Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planowany
Vertaling van "planowany" in Engels
Sąsiedzi zrobili niezłą aferę o planowany klub nocny w okolicy.
The neighbors kicked up a real fuss about the planned nightclub nearby.
Podatnicy są wściekli, że planowany jest kolejny bailout dla tej firmy zombie.
Taxpayers are furious that another bailout is planned for this zombie company.
North nie jest obecnie planowany do konkurowania w żadnych nadchodzących wydarzeniach.
North is not currently scheduled to compete in any upcoming events.
Czekaliśmy w pętli na przyjazd autobusu na jego planowany przystanek.
We waited in the turnaround for the bus to arrive on its scheduled stop.
W przestrzeni kosmicznej wiatry słoneczne mogą odchylić planowany tor lotu statku kosmicznego.
In space, solar winds can perturb a spacecraft's intended trajectory.
Obiekt planowany w Wałbrzychu miałby zostać zagospodarowany przez dużego, innowacyjnego przedsiębiorcę.
The Wałbrzych facility is intended for a large, innovative company.
Kierownictwo jest gotowe prowadzić negocjacje, jeśli pracownicy zawieszą planowany strajk.
Management is ready to hold talks if employees suspend the planned strike action.
Opłaty za studia nie mogą być niższe niż planowany koszt kształcenia.
The tuition fees cannot be lower than planned cost of education.
Luksusowy wystrój prywatnych domów nie jest planowany z dnia na dzień.
Luxury interior design of private houses is not planned overnight.
Niektóre lata miały budżet planowany wewnętrznie, inne były gorzej rozplanowane.
Some years had a budget planned internally, some were less well-planned.
W wielu stanach zbrodnia zabójstwa nie wymaga, aby sprawca miał planowany zamiar zabić.
In many states, felony murder does not require the killer to have a planned intent.
Choć mariaż był planowany, to podobno okazał się niezwykle udany.
Although the marriage was planned, it reportedly proved to be very happy.
Lang jest planowany, rozważany i koordynowany przed ustaleniem miejsca przeznaczenia.
Lang is planned, considered and coordinated before the destination is established.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die planowany bevatten
Synoniemen voor planowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2043. Exact: 2043. Verstreken tijd: 45 ms.
