Vertaling van "plugawa" in Engels
Podoba mi się ta plugawa głowa.
Czego chciała ta plugawa wiedźma?
What did that filthy harridan want?
Niechaj twoja plugawa dusza usmaży się w twej własnej wrzącej krwi.
May your foul soul baste in its own boiled blood.
Ten budynek to plugawa, zgubna dziura żółci.
This building is a foul, pestilent sinkhole of bile.
Każda plugawa, oszukańcza i chemiczna emocja mówi nam, że tak nie jest.
Every vile, deceptive, chemical emotion tells us it isn't.
Co z ciebie za plugawa istota, Dołochow.
What a vile creature you are, Dolokhov.
Ta kawa jest nędzna i plugawa.
This coffee is wretched and foul.
A ta skromna panienka to jego plugawa wspólniczka!
And this demure maid, his foul accomplice.
Chcesz wiedzieć, czy w twych żyłach płynie plugawa krew?
You want to know if foul blood runs through your veins.
Dzisiaj poligamia jest plugawa.
Polygamy today is foul.
Ponieważ jest brudna i plugawa?
Because it's scruffy and filthy?
Ty plugawa, obmierzła świnio!
You foul, loathsome swine.
Łapy do góry, plugawa zwierzyno.
Reach for the sky, you filthy animals.