Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podejrzane
Vertaling van "podejrzane" in Engels
suspicious
suspect
suspected
shady
dubious
fishy
dodgy
questionable
sketchy
strange
unsavory
suspicion
untrustworthy
weird
Miał się na baczności, gdy nieznajomi zaczęli zadawać podejrzane pytania.
He kept his wits about himself when strangers started asking suspicious questions.
Jego działania zostały uznane za podejrzane przez władze w trakcie śledztwa.
His actions were deemed suspicious by the authorities during the investigation.
Agenci federalni zazwyczaj zatrzymują osoby podejrzane o popełnienie poważnych przestępstw.
Federal agents typically detain individuals suspected of committing serious crimes.
Detektywi ciężko pracowali, aby prześledzić podejrzane działania finansowe związane z aferą.
Detectives worked diligently to trace the suspicious financial activities linked to the scam.
Sąsiedzi nocami nadstawiają uszu na podejrzane odgłosy na klatce schodowej.
Neighbors keep their ears cocked for suspicious noises in the stairwell at night.
Sąsiedzi twierdzą, że często słyszą podejrzane odgłosy w nocy.
Neighbors allege that they often hear suspicious noises at night.
Ostatnio poczta pantoflowa jest niezwykle cicha, co jest podejrzane.
The grapevine has been unusually quiet lately, which is suspicious.
Szpieg otrzymał instrukcje, by nastawić uszy na wszelkie podejrzane rozmowy.
The spy was instructed to keep his ears open for any suspicious conversations.
Po zakończeniu śledztwa zdecydowali się wezwać go za podejrzane działania.
After the investigation, they decided to haul him for his suspicious activities.
Zawsze weryfikuj podejrzane wiadomości, aby uniknąć wpadnięcia w pułapkę phishingu.
Always verify suspicious communications to avoid falling for a phishing scam.
Na sfałszowanej umowie były jej odciski palców wszędzie, od treści po podejrzane podpisy.
The forged contract had her fingerprints all over, from wording to suspicious signatures.
Musimy mieć oczy szeroko otwarte na wszelkie podejrzane działania w okolicy.
We need to keep an eye open for any suspicious activity in the neighborhood.
Wracając nocą do domu, miej oczy szeroko otwarte na podejrzane osoby.
When you're walking home at night, keep your eyes peeled for suspicious people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die podejrzane bevatten
! coś jest podejrzane exp.
! there's something phony about
"I think there's something phony about that expensive watch."
! podejrzane interesy n.
! dodgy dealings
"The company was involved in dodgy dealings."
! shady business
"He was involved in some shady business that got him arrested."
! wydawać się podejrzane v.
! seem fishy
"His explanation seemed fishy to everyone in the room."
! sound fishy
"His explanation starts to sound fishy to me."
! podejrzane sprawy n.
! funny stuff
"The detective suspected some funny stuff was going on."
! funny business
"The manager warned against any funny business during the inventory check."
! podejrzane szczegóły n.
! sketchy details
"He gave us some sketchy details that didn't add up."
! bardziej podejrzane adj.
! fishier
"His explanation for the missing money seemed fishier by the minute."
! podejrzane zachowanie n.
! dodginess
"His dodginess in the deal was obvious to everyone."
! shadiness
"His shadiness made everyone distrust him."
! podejrzane towarzystwo n.
! fast company
"He fell into fast company and got into trouble."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor podejrzane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3594. Exact: 3594. Verstreken tijd: 48 ms.
