Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strange
Vertaling van "strange" in Pools
A strange noise was coming from somewhere about us during the hike.
Podczas wędrówki z jakiegoś miejsca wokół nas dochodził dziwny dźwięk.
He has a strange habit of needling others when he feels insecure.
Ma dziwny zwyczaj podpuszczania innych, gdy czuje się niepewnie.
Being lost in a strange city can be quite a hairy experience.
Zgubienie się w obcym mieście może być naprawdę stresującym przeżyciem.
The deranged professor rambled on about strange theories that made no sense.
Szalony profesor bredził o dziwacznych teoriach, które nie miały sensu.
She couldn't stop pulling faces while trying the strange new food.
Nie mogła przestać stroić min, próbując dziwnego nowego jedzenia.
Their friendship took a strange turn after the misunderstanding last week.
Ich przyjaźń skręciła w dziwnym kierunku po nieporozumieniu w zeszłym tygodniu.
The teenager was scared stiff when he heard strange noises coming from the attic.
Nastolatek był struchlały ze strachu, gdy usłyszał dziwne odgłosy dochodzące ze strychu.
Legend has it that strange creatures lurk in the remote wilderness.
Legenda głosi, że w odludnych ostępach czają się dziwne stworzenia.
A strange happening in the forest left the hikers feeling uneasy.
Dziwne zjawisko w lesie sprawiło, że wędrowcy poczuli się nieswojo.
She hesitantly tasted the strange potion, unsure of its effects.
Z wahaniem spróbowała dziwnego eliksiru, nie będąc pewna jego działania.
His suspicion about her honesty grew stronger after the strange incident.
Jego wątpliwości co do jej uczciwości nasiliły się po dziwnym incydencie.
He always had a strange pose when discussing serious topics.
Zawsze przybierał dziwną pozę, gdy dyskutował na poważne tematy.
Several people reported seeing a strange light in the sky.
Parę osób zgłosiło, że widziało dziwne światło na niebie.
Uitdrukkingen met strange: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! there have been strange goings-on exp.
działy się dziwne rzeczy
"There have been strange goings-on in the empty house."
as strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"As strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may sound adv.
choć to może brzmieć dziwnie
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
strange as it might seem adv.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
strange as this may seem adj.
choć może się to wydawać dziwne
"The strange as this may seem idea surprised everyone."
! strange bird n.
dziwny ptak · dziwak
"He's a strange bird, always talking to himself."
strange flex but OK exp.
dziwna przechwałka, ale OK
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK."
strange to say exp.
co zaskakujące
"Strange to say, he won the lottery twice."
desperation makes strange allies exp.
desperacja tworzy dziwnych sojuszników
"During the crisis, desperation makes strange allies of former rivals."
desperation makes strange bedfellows exp.
desperacja czyni dziwnych sojuszników
"In politics, desperation makes strange bedfellows."
make strange bedfellows v.
tworzyć nietypowe sojusze
"Politics can make strange bedfellows during elections."
politics makes strange bedfellows exp.
polityka tworzy niezwykłe sojusze
"In the campaign, politics makes strange bedfellows as rivals become partners."
strange bedfellows n.
nietypowi sojusznicy
"The coalition government was formed by strange bedfellows."
strange flex but okay exp.
dziwna przechwałka, ale okej
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but okay."
make strange v.
zachowywać się dziwnie
"He started to make strange when he saw his ex."
passing strange adj.
bardzo dziwne · nieoczekiwane
"His reaction to the news was passing strange."
politicians make strange bedfellows exp.
politycy tworzą dziwne sojusze
"The campaign showed how politicians make strange bedfellows."
dip one's pen in a strange inkwell v.
nawiązać romans pozamałżeński
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
! for some strange reason adv.
z jakiegoś dziwnego powodu
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
Synoniemen voor strange in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strange things
6750
strange-looking
690
little strange
5470
strange thing
4750
strange about
3500
anything strange
3320
Resultaten: 34841. Exact: 34841. Verstreken tijd: 61 ms.
