Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strange
Vertaling van "strange" in Pools
A strange noise was coming from somewhere about us during the hike.
Podczas wędrówki z jakiegoś miejsca wokół nas dochodził dziwny dźwięk.
Even our best programmers were stumped by that strange software bug yesterday.
Nawet nasi najlepsi programiści byli wczoraj w kropce przez ten dziwny błąd.
She hesitantly tasted the strange potion, unsure of its effects.
Z wahaniem spróbowała dziwnego eliksiru, nie będąc pewna jego działania.
A strange happening in the forest left the hikers feeling uneasy.
Dziwne zjawisko w lesie sprawiło, że wędrowcy poczuli się nieswojo.
Legend has it that strange creatures lurk in the remote wilderness.
Legenda głosi, że w odludnych ostępach czają się dziwne stworzenia.
His podcast about strange inventions captured the imagination of listeners everywhere.
Jego podcast o dziwnych wynalazkach rozbudzał wyobraźnię słuchaczy na całym świecie.
His suspicion about her honesty grew stronger after the strange incident.
Jego wątpliwości co do jej uczciwości nasiliły się po dziwnym incydencie.
This strange quiet in the city will be a moment before fireworks.
Ta dziwna cisza w mieście to będzie moment, zanim wystrzelą fajerwerki.
My parents got a sense of humor about my strange fashion choices.
Rodzice zaczęli podchodzić z humorem do moich dziwnych wyborów modowych.
The lantern hung sideways from the tree branch, casting strange shadows.
Lampion wisiał na boku na gałęzi drzewa, rzucając dziwne cienie.
A strange cat originated from thin air on our balcony last night.
Dziwny kot pojawił się jakby znikąd na naszym balkonie wczoraj wieczorem.
I wracked my brain trying to understand his strange behavior yesterday.
Łamałem sobie głowę, próbując zrozumieć jego wczorajsze dziwne zachowanie.
His strange behavior has been running through my mind since the party.
Jego dziwne zachowanie chodzi mi po głowie od tamtej imprezy.
Uitdrukkingen met strange: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! there have been strange goings-on exp.
działy się dziwne rzeczy
"There have been strange goings-on in the empty house."
as strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"As strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may seem exp.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may sound adv.
choć to może brzmieć dziwnie
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
strange as it might seem adv.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
strange as this may seem adj.
choć może się to wydawać dziwne
"The strange as this may seem idea surprised everyone."
! strange bird n.
dziwny ptak · dziwak
"He's a strange bird, always talking to himself."
strange flex but OK exp.
dziwna przechwałka, ale OK
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK."
strange to say exp.
co zaskakujące · o dziwo
"Strange to say, he won the lottery twice."
desperation makes strange allies exp.
desperacja tworzy dziwnych sojuszników
"During the crisis, desperation makes strange allies of former rivals."
desperation makes strange bedfellows exp.
desperacja czyni dziwnych sojuszników
"In politics, desperation makes strange bedfellows."
make strange bedfellows v.
tworzyć nietypowe sojusze
"Politics can make strange bedfellows during elections."
politics makes strange bedfellows exp.
polityka tworzy dziwne sojusze
"In the campaign, politics makes strange bedfellows as rivals become partners."
strange bedfellows n.
niespodziewany sojusz
"The coalition government was formed by strange bedfellows."
strange flex but okay exp.
dziwna przechwałka, ale okej
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but okay."
make strange v.
zachowywać się dziwnie
"He started to make strange when he saw his ex."
passing strange adj.
bardzo dziwne · nieoczekiwane
"His reaction to the news was passing strange."
politicians make strange bedfellows exp.
politycy tworzą dziwne sojusze
"The campaign showed how politicians make strange bedfellows."
dip one's pen in a strange inkwell v.
nawiązać romans pozamałżeński
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
! for some strange reason adv.
z jakiegoś dziwnego powodu
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
Synoniemen voor strange in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strange things
6750
strange-looking
690
little strange
5470
strange thing
4750
strange about
3500
anything strange
3320
Resultaten: 35061. Exact: 35061. Verstreken tijd: 59 ms.
