Jego serce biło szybko z dreszczu podczas bujania się przez otwarte pole.
His heart raced with the thrill of swinging across the open field.
Jego zabłocone buty chlupotały, gdy szedł przez mokre pole.
His muddy boots squelched as he walked across the wet field.
Sarah dokonała wyboru, a potem pamiętała, by zaznaczyć pole potwierdzenia.
Sarah made her selections and then remembered to tick the confirmation box.
Upewnij się, że zaznaczysz pole obok swojej ulubionej opcji w ankiecie.
Make sure to tick the box next to your favorite option in the survey.
Najwyższy wynik na rozmowie stawia cię na pole position do awansu.
Scoring highest in the interview puts you in pole position for promotion.
Nasz startup jest na pole position, by zdominować tę nową niszę rynkową.
Our startup is in pole position to dominate this new software market niche.
Zdecydował się wcześnie zaorać pole, aby wykorzystać porę deszczową.
He decided to till the field early to catch the rainy season.
Powinieneś zawęzić pole, skupiając się tylko na uczelniach oferujących stypendia.
You should narrow the field by focusing only on universities offering scholarships.
Badanie rynku pomogło zawęzić pole do trzech obiecujących segmentów ekspansji.
Market research helped narrow the field to three promising segments for expansion.
Mieszkańcy wyrażali obawy dotyczące hałasu generowanego przez ruchliwe pole naftowe.
Residents voiced concerns about the noise pollution from the bustling oil field.
Nauczył się gwizdać, aby porozumiewać się z przyjacielem przez pole.
He learned to whistle to communicate with his friend across the field.
Dostała gęsiej skórki, gdy zimny wiatr powiał przez puste pole.
She got goose bumps as the cold wind blew across the empty field.
Napisał testament, zanim o wschodzie słońca wkroczył na pole chwały.
He wrote his will before stepping onto the field of honour at sunrise.
