Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polowa
Geflecteerde vorm van polowy
Vertaling van "polowa" in Engels
Artyleria polowa dostarczyła kluczowego wsparcia podczas długotrwałego oblężenia wrogiego bastionu.
The field artillery provided critical support during the lengthy siege of the enemy stronghold.
Naukowiec wyjaśnił, jak soczewka polowa wpływa na ogólną ścieżkę światła.
The scientist explained how the field lens impacts the overall light path.
Uwierz mi lub nie, to tylko ta polowa ktora ma sens.
Believe it or not, that's the half that makes sense.
Oczywiscie polowa mojego zespolu nie sprawdzila nawet czy sa tam ludzie.
Of course, half my crack team never tested the place for people.
Pojemność polowa pozwala rolnikom zrozumieć zależność między glebą a wodą.
Field capacity enables farmers to understand the relationship between soil and water.
Pojemność polowa określa, ile wilgoci jest dostępne dla wzrostu roślin po drenażu.
Field capacity dictates how much moisture is available for plant growth after drainage.
Artyleria polowa jest niezbędna w strategii bojowej współczesnej armii na polu bitwy.
Field artillery is essential for any modern army's combat strategy on the battlefield.
Artyleria polowa musi być odpowiednio rozmieszczona, aby maksymalizować swoją przewagę strategiczną.
Field artillery must be positioned correctly to maximize its strategic advantage.
Po intensywnych opadach deszczu, pojemność polowa jest kluczowa do oceny potrzeb drenażowych.
After heavy rains, the field capacity is crucial for assessing drainage needs.
Na miejscu dostępna będzie stajnia polowa, lub otwarty trawiasty padok.
A field stable or an open grass paddock will be available on site.
Po zawieszeniu broni pozostała artyleria polowa została starannie przetransportowana do magazynowania.
After the ceasefire, the remaining field artillery was carefully transported for storage.
Poczta polowa działała codziennie, aby zaspokoić potrzeby komunikacyjne żołnierzy.
The field post office operated daily to accommodate soldiers' communication needs.
Podczas ofensywy bateria polowa zapewniała niezbędną siłę ognia wspierającą piechotę.
During the offensive, the field battery provided essential firepower to support infantry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die polowa bevatten
pozycja polowa n.
field position
"The commander ordered the unit to hold its field position overnight."
artyleria polowa n.
field artillery
"Field artillery moved forward to support the advancing soldiers."
kantyna polowa n.
mobile canteen
"The mobile canteen was stationed near the army base."
armia polowa n.
field army
"The field army was ready for battle."
emisja polowa n.
field emission
"Field emission occurs when a strong electric field is applied."
kuchnia polowa n.
bateria polowa n.
field battery
"The field battery was ready for the operation."
pojemność polowa n.
field capacity
"After heavy rain, the soil reached its field capacity quickly."
armata polowa n.
field gun
"The field gun was positioned on the hill."
soczewka polowa n.
field lens
"The scope’s field lens made the scene look wider."
polowa placówka pocztowa n.
field post office
"The soldiers received letters from home at the field post office."
czapka polowa n.
forage cap
"The soldier wore a forage cap during training."
próba polowa n.
field trial
"The field trial showcased the dogs' retrieving abilities."
poczta polowa n.
field post office
"The soldiers received letters from home at the field post office."
kuchenka polowa n.
hobo stove
"We cooked beans on a hobo stove by the river."
kwatera polowa n.
hootch
"The soldiers rested in their hootch after the mission."
pierwsza połowa n.
first half
"The team scored twice in the first half."
połowa z nich pron.
half of them
"Half of them are going to the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor polowa in het Pools
Suggesties
połowa
+10k
druga połowa
+10k
pierwsza połowa
2910
mniej niż połowa
1970
to połowa sukcesu
1150
lepsza połowa
680
połowa września
280
kuchnia polowa
270
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 29 ms.
