Examples with "ponieważ... mimo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponieważ... Mimo ryzyka wiążącego się z tym co robię...
Dlaczego ja? - Ponieważ... Pomogłeś mi, mimo, że nie musiałeś, a dodatkowo podobno chcesz się dobrze bawić.
You helped me when you didn't have to, and you just said you wanted to have some fun.
I oczywiście, udusi się na zewnątrz w ciągu paru minut, ale przygotowałem jej bardziej miłosierny koniec... ponieważ mimo wszystko, Kapitanie, jest moją małżonką.
But I've arranged a more merciful end for her, because, after all, Captain, she is my consort.
Ponieważ... jestem całkiem pewien, że opisałaś to w pamiętniku.
Because... I'm pretty sure that your journal covered it.
Ponieważ... jedyną rzeczą, jaka może go zabić jest wilkołak.
Because the only thing that can kill him is a werewolf.
Twoje ważne spotkanie nie zostanie przerwane przez osobiste rozmowy, ponieważ...
Your important meeting will not interrupted again by personal calls because...
Wykazania, że użytkownik może być bardzo dobry projektant mody ponieważ...
Demonstrate that you can be a very good fashion designer because...
Poprosiłem cię tutaj, ponieważ... mój cud chce zajść w ciążę.
I brought you down here because my miracle wants to get pregnant.
To dlatego, ponieważ... trzymałem w niej kubek z kawą.
It must be because I was holding the coffee with that hand.
Mam dobrą widoczność,... mimo to nadal nie widzę celu.
I've got visibility again... but I'm not showing anything.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.