Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portretnm
Vertaling van "portret" in Engels
Jego portret został wykonany w sposób, który podkreślał jego charyzmę.
His portrait was photographed in a way that made him look charismatic.
Gdy wszedłem do galerii, jego wzrok padł na uderzający portret.
As I entered the gallery, my eyes fell on a striking portrait.
Patrzyłam na portret mojej mamy, ale nie byłam sama.
Looking at my mother's picture, but I wasn't alone.
Powiesiłeś portret brata na ścianie i palisz pod nim kadzidełka...
The brother whose picture is on the wall and you burn incense...
Artysta szkicował w pionie, tworząc wysoki i wąski portret.
The artist sketched vertically, creating a tall and narrow portrait.
Artysta szkicując jej portret, zwrócił szczególną uwagę na rynienkę podnosową.
The artist sketched her portrait, paying special attention to the philtrum.
Ponownie złożony portret rodzinny był cenną pamiątką ich wspólnej historii.
The reassembled family portrait was a treasured reminder of their shared history.
Artysta namalował wyraźny portret, koncentrując się na cechach czołowych.
The artist painted a vivid portrait focusing on the frontal features.
Był sfrustrowany, gdy efekt czerwonych oczu zepsuł idealny rodzinny portret.
He was frustrated when the red-eye ruined the otherwise perfect family portrait.
Artysta malował portret z wielkim kunsztem i szacunkiem dla swojego modela.
The artist painted the portrait with great skill and reverence for his subject.
Ich rodzinna portret na zamówienie został pięknie oprawiony i wyeksponowany w holu.
Their bespoke family portrait was framed beautifully and displayed in the foyer.
Rodzinny portret wisiał jako główny element nad kominkiem w ich domu.
The family portrait hung as the centerpiece above the fireplace in their home.
Artysta stworzył portret naturalnej wielkości, który doskonale uchwycił istotę jej przyjaciela.
The artist created a life-sized portrait that perfectly captured her friend's essence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die portret bevatten
portret grupowy n.
group portrait
"The artist created a group portrait using digital tools."
portret glamour n.
glamour shot
"His glamour shot was featured in the magazine."
portret pamięciowy n.
composite sketch
"The detective showed a composite sketch to witnesses for identification."
police sketch
"The police sketch helped identify the suspect quickly."
portret w słowach n.
portrait in words
"The book offers a portrait in words of the famous artist."
portret głowy i ramion n.
head and shoulders
"The artist painted a beautiful head and shoulders of the woman."
portret słowny n.
portrait in words
"Her memoir offers a vivid portrait in words of her grandfather."
reprezentacyjny portret n.
swagger portrait
"The gallery displayed a swagger portrait of the duke."
portret literacki n.
characterization
"Her characterization in the novel brings a deep understanding of complex emotions."
portret okazały n.
swagger portrait
"The gallery displayed a swagger portrait of the duke."
portret paradny n.
swagger portrait
"The gallery displayed a swagger portrait of the duke."
odważny portret n.
swagger portrait
"His office had a swagger portrait that captured his daring personality."
portret całopostaciowy n.
full-length
"The gallery displayed a full-length of the queen."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor portret in het Pools
Suggesties
zrobić portret
230
swój portret
480
Resultaten: 4739. Exact: 4739. Verstreken tijd: 47 ms.
