Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
picture
View images
Vertaling van "picture" in Pools
Vervoegen
View images
She snapped a picture just as the sun dipped below the horizon.
Zrobiła zdjęcie dokładnie w momencie, gdy słońce schodziło za horyzont.
Let's take a picture together to remember this beautiful moment.
Zróbmy sobie razem zdjęcie, żeby zapamiętać tę piękną chwilę.
The puzzle pieces fit together seamlessly, creating a beautiful picture.
Elementy układanki pasowały do siebie idealnie, tworząc piękny obraz.
For the campaign, remember that a picture paints a thousand words.
Pamiętaj, że w kampanii jeden obraz wart więcej niż tysiąc słów.
Children love to connect the dots to see what picture they create.
Dzieci uwielbiają łączyć punkty, by zobaczyć, jaki obrazek stworzą.
The report on pollution levels is not a pretty picture at all.
Raport o poziomie zanieczyszczeń wcale nie jest to ładny obrazek.
The accountant decided to aggregate expenses to see the full financial picture.
Księgowy postanowił zsumować wydatki, aby uzyskać pełny obraz finansowy.
The cousins mucked about at the wedding, photobombing every family picture.
Kuzyni wygłupiali się na weselu, wchodząc w każde rodzinne zdjęcie.
He always looks photographed in every picture taken at family gatherings.
Na każdym zdjęciu z rodzinnych spotkań wygląda jak model z sesji zdjęciowej.
She took a moment to pull out her phone and take a picture.
Zatrzymała się na chwilę, aby wyjąć telefon i zrobić zdjęcie.
The mixed up puzzle pieces made completing the picture an even greater challenge.
Pomylone kawałki puzzli sprawiły, że ukończenie obrazka było jeszcze większym wyzwaniem.
As they say, a picture is worth a thousand words.
Jak to mówią, jeden obraz wart więcej niż tysiąc słów.
I always take a picture when something funny happens at work.
Zawsze robię zdjęcie, gdy w pracy wydarzy się coś śmiesznego.
Images of picture
zdjęcie
fotografia
obraz
fotografia
obraz
film
Uitdrukkingen met picture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in the picture adj.
na zdjęciu · w obrazie
"Everyone in the picture is smiling."
paint a picture v.
malować · namalować
"She loves to paint a picture of landscapes."
a picture is worth a thousand words exp.
jeden obraz jest wart więcej niż tysiąc słów
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
big picture n.
szerszy obraz · ogólny obraz
"She always focuses on the big picture in meetings."
! bigger picture n.
szerszy obraz · ogólny obraz
"Try to look at the bigger picture before deciding."
broader picture n.
ogólny obraz · całościowa perspektywa
"Considering the broader picture, the decision makes sense."
! get the picture v.
rozumieć · zrozumieć
"After the explanation, I finally get the picture."
out of the picture adj.
nieistotny · nieważny
"With the old manager out of the picture, the team can start fresh."
paint a clear picture v.
dokładnie opisać · szczegółowo opisać
"She painted a clear picture of the situation during the meeting."
paint a gloomy picture v.
malować ponury obraz
"The report paints a gloomy picture of the economy."
paint a positive picture v.
malować pozytywny obraz
"She painted a positive picture of the company's future."
paint a scary picture v.
malować straszny obraz
"The news report painted a scary picture of the economic future."
paint a worrying picture v.
malować niepokojący obraz
"The report paints a worrying picture of the economic future."
paint an attractive picture v.
opisywać pozytywnie
"She painted an attractive picture of the new project to the investors."
picture of health n.
obraz zdrowia · wzór zdrowia
"After the treatment, she was the picture of health."
see the big picture v.
widzieć całość · zobaczyć całość
"To solve this problem, you need to see the big picture."
! look at the big picture v.
patrzeć na całość
"We need to look at the big picture before cutting costs."
paint a realistic picture v.
malować realistyczny obraz
"The report paints a realistic picture of the current economic situation."
paint a word picture v.
tworzyć obraz mentalny
"The author paints a word picture of the bustling market."
paint an inspiring picture v.
opisać coś w sposób motywujący
"The speaker painted an inspiring picture of the company's future."
Synoniemen voor picture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the picture
+10k
take a picture
+10k
big picture
+10k
bigger picture
6480
out of the picture
5840
motion picture
5790
picture frame
3360
overall picture
2980
Resultaten: 50216. Exact: 50216. Verstreken tijd: 81 ms.
