Nawet najdzikszy koń w końcu akceptuje postronek.
Sooner or later even the wildest horse accepts the halter.
Mimo iż postronek uważano za kluczowy dla "legalności" sprzedaży, Thompson sugeruje, że Menefee mógł źle zrozumieć społeczny kontekst transakcji.
Although the halter was considered central to the "legitimacy" of the sale, Thompson has suggested that Menefee may have misunderstood the social context of the transaction.
Świetnie. Dzięki. Och, nie to jest postronek.
Great. Thanks. No, this is a halter.
Religia i dyscyplina nie uczyniły go napiętym jak postronek.
Widzisz jak kręci się jego postronek?
Lejce, postronek, podogonie, uzda, napierśnik.
The line, traces, cooper, hame, collar.
Wejdziemy do środka? - Dobrze. Dobranoc. Przeklęty postronek.
Nawet najdzikszy koń w końcu akceptuje postronek.
Sooner or later, even the wildest horse accepts the halter.
Weźmiemy was na gruby postronek W śmierdzącej oborze będzie wasz domek
Z praktycznych obserwacji autorki wydaje się, że jeśli przetoka jest niska, a kontynencja pacjenta przed zabiegiem dobra, fistulotomia jest metodą z wyboru, chyba że kanał przetoki jest szeroki, wyczuwalny "jak postronek" pod palcem - wtedy lepiej go wyciąć.
It seems from our practical observations that fistulotomy is a method of choice in patients with low fistulas and good continence unless the fistulous tract is wide and palpable (like a cord) - then it should be excised.
Weźmiemy was na gruby postronek
Więc przemów za nim, książę cię wysłucha, Nie pozwól, aby nić jego żywotną Przeciął postronek, bo to śmierć haniebna.
Speak, captain, for his life, and I will thee requite.
Widzisz jak kręci się jego postronek?