Examples with "pracy na programie Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opieka poszkoleniowa Po ukończeniu szkolenia z obsługi arkusza kalkulacyjnego Excel na poziomie podstawowym, uczestnicy mają możliwość bezpłatnego kontaktu z wykładowcą w celu rozwiązania mogących pojawić się problemów podczas pracy na programie Excel.
After completing the course in the basics of Excel spreadsheet, the participants have the opportunity to contact the lecturer free-of-charge so as to get solutions to the problems which can occur during their work with Excel program.
Andere resultaten
Można dodać określoną liczbę dni do daty, odjąć określoną liczbę dni od daty w prostej formule lub użyć funkcji skoroszytu zaprojektowanych specjalnie pod kątem pracy z datami w programie Excel.
You can add or subtract a number of days to or from a date by using a simple formula, or you can use worksheet functions that are designed to work specifically with dates in Excel.
Na kursie Automatyzacja pracy w programie MS Excel z wykorzystaniem języka VBA uzyskasz umiejętność automatyzacji pracy w programie MS Excel z wykorzystaniem języka programowania Visual Basic for Applications (VBA).
On Automation of work in MS Excel with VBA course you will acquire the ability to automate work in MS Excel with Visual Basic for Applications (VBA) programming language.
W celu pełniejszego środowiska pracy możesz otworzyć ten skoroszyt w programie Excel.
For a fuller experience, you can also open this workbook in Excel.
Ćwiczenia realizowane podczas szkolenia mają wymiar praktyczny. Dzięki temu kursant efektywnie przyspiesza swoją pracę na programie Excel.
The exercises performed during the training have a practical dimension which results in accelerating work in Excel effectively.
Oto sposób porównywania dwóch kolumn w celu znalezienia duplikatów w programie Excel i w razie potrzeby pracy z większą ilością kolumn.
This is how to compare two columns to find duplicates in Excel, and works with more columns if necessary.
Zdobycie nowych umiejętności w programie Excel oraz poznanie języka VBA który mam nadzieję pomoże mi w dalszej pracy.
Gaining new skills in Excel and learning the language of VBA which I hope will help me in my further work.
Zapewnij swoim pracownikom łatwy w użyciu interfejs oparty na programie Excel, który umożliwia dostęp do danych, tworzenie własnych raportów i szybkie podejmowanie decyzji w oparciu o dane.
Equip your employees with an easy to use, Excel-based interface to access data, build their own reports, and make data-driven decisions fast.
Zdobycie nowych umiejętności w programie Excel oraz poznanie języka VBA który mam nadzieję pomoże mi w dalszej pracy.
Translated by Gaining new skills in Excel and learning the language of VBA which I hope will help me in my further work.
Aby zapoznać się z poradami dotyczącymi pracy z listą kontaktów w programie Excel, zobacz Tworzenie i edytowanie plików csv.
For tips about working with a list of contacts in Excel, see Create or edit.csv files.
Poznaj podstawy pracy z arkuszami kalkulacyjnymi w programie Excel Starter i tworzenia dokumentów w programie Word Starter.
Learn the basics of working with spreadsheets in Excel Starter and creating documents in Word Starter.
Jeśli nadal masz problemy wiszące lub ulegać awarii w programie Excel po zakończeniu pracy za pomocą metody rozpoznawania, które są wymienione w tym miejscu, możesz skontaktować się Support firmy Microsoft do rozwiązywania problemów z przewodnikiem.
If you still have hanging or crashing issues in Excel after you work through the resolution methods that are mentioned here, you should contact Microsoft Support for guided troubleshooting.
Szkolenie przeznaczone jest zarówno dla osób, które już pracują na programie Ms Excel, jak też dla tych, które zamierzają wykorzystywać Excela w swojej pracy.
The training is intended for people, who have already been working with Excel and those who are planning to use the Excel spreadsheet in their everyday work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
