Prezenter, zakrzykiwany przez publiczność, szybko dostosował swoją mowę, by odzyskać uwagę słuchaczy.
A heckled presenter quickly adapted his talk to regain the audience's attention.
Płakać ze śmiechu z geniuszu tego aktor, prezenter i komik.
Cry with laughter with the genius of this actor, presenter and comedian.
Dzisiejszy prezenter znany jest ze swojej charyzmatycznej osobowości i dowcipnych komentarzy.
Today's anchorman is known for his charismatic personality and witty commentary.
Doświadczony prezenter podzielił się wskazówkami dla przyszłych dziennikarzy podczas seminarium.
The seasoned anchorman shared his tips for aspiring journalists during a seminar.
Ludzie włączają telewizję, aby oglądać jak prezenter relacjonuje wydarzenia, które wpływają na ich życie.
People tune in to watch the anchorman report on events that affect their lives.
Jako doświadczony prezenter, relacjonował wiele głośnych historii.
As an experienced anchorman, he has covered numerous high-profile stories.
Wydawało się, że prezenter zgubił wątek w połowie swojego przemówienia.
The presenter seemed to lose the plot halfway through his speech.
Prezenter wbiegł na scenę, lekko zdyszany, ale gotowy do rozpoczęcia.
The presenter rushed on stage, slightly out of breath but ready to begin.
Aby przyciągnąć uwagę, prezenter podkreślił główne wyniki za pomocą pogrubionych grafik.
To draw attention, the presenter spotlighted the main findings in bold graphics.
Prezenter wziął chwilę przed zakończeniem transmisji, życząc widzom miłego wieczoru.
The anchor took a moment before signing off, wishing viewers a good evening.
Każdego wieczoru prezenter przedstawia najnowsze wiadomości o wydarzeniach na świecie.
Every evening, the anchorman presents the latest updates on world events.
Tuż przed przerwą reklamową, prezenter zapowiedział ekscytujące nadchodzące historie.
Right before the commercial break, the anchorman teased exciting upcoming stories.
Prezenter użył przejrzystych wykresów, aby rozbić dane finansowe na części.
The presenter used explanatory charts to breakdown the financial data.