We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem
issue
Możemy sobie wyobrazić problem, przed jakim ona stanęła.
One can imagine the problem the small base parties faced.
Ale był to problem, przed którym nie dało się uciec, nawet w snach.
But it was, inevitably, a problem that was with him always, even in his dreams.
Nie trzeba chyba nikomu przypominać, że zmiany klimatyczne to pilny problem, przed którym wszyscy stoimy.
It goes without saying that climate change is a pressing issue we all face.
Uzupełnianie pustych przestrzeni pomiędzy produktem a jego opakowaniem - na przykład kartonowym pudełkiem - to problem, przed którym staje wielu dostawców produktów.
Filling the voids between a product and its container - for example a cardboard box - is an issue that confronts many product suppliers.
Płyta CD oraz instrukcja obsługi i wsparcia zostanie wysłana wraz z maszyną, aby poprowadzić proces instalacji, dostosować całą maszynę, produkcję, uniknąć lub rozwiązać problem, przed którym stanie kupujący.
The CD and service&support guide booklet will be sent with machine to guide the installation process works, adjust the whole machine, production, avoid or solve the problem which the buyer will face.
Płyta CD oraz instrukcja obsługi i wsparcia zostaną wysłane wraz z maszyną, aby poprowadzić proces instalacji, dostosować całą maszynę, produkcję, uniknąć lub rozwiązać problem, przed którym stanie kupujący.
The CD and service&support guide booklet will be sent with machine to guide the installation process works, adjust the whole machine, production, avoid or solve the problem which the buyer will face.
Jak serce może mieć mentalną aktywność? To jest kolejny problem, przed którym możecie stanąć, wiem o tym. I jeśli rozpoznanie jest mentalną aktywnością serca, to co robimy?
How can heart have a mental activity? This is another problem you all can face - and I know that - that, recognition, if it is a mental activity of the heart, how do we do it?
1 Płyta CD oraz instrukcja obsługi i wsparcia zostaną wysłane wraz z urządzeniem, aby poprowadzić proces instalacji, dostosować całą maszynę, produkcję, uniknąć lub rozwiązać problem, przed którym stanie kupujący.
1 The CD and service&support guide booklet will be sent with machine to guide the installation process works, adjust the whole machine, production, avoid or solve the problem which the buyer will face.
1Płyta CD oraz instrukcja obsługi i wsparcia zostanie wysłana wraz z urządzeniem, aby poprowadzić proces instalacji, dostosować całą maszynę, produkcję, uniknąć lub rozwiązać problem, przed którym stanie kupujący.
1The CD and service&support guide booklet will be sent with machine to guide the installation process works, adjust the whole machine, production, avoid or solve the problem which the buyer will face.
Jest to duży problem, przed jakim stoimy na Zachodzie, prawda?
This is a big problem that we face in the West, isn't it?
Aby rozwiązać ten problem, przed każdym użyciem dokładnie wyczyść urządzenie.
To solve this issue, clean your styling device properly before each use.
Dzięki swoim doświadczeniom, szybko rozwiązała skomplikowany problem, przed którym stanął zespół.
With her seasoned skills, she quickly solved the complex problem facing the team.
Jak więc rozwiązać ten problem, przed którym stoi szpital.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
