Examples with "problemach, one" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zapomnijcie o drobiazgach i małych problemach, one są niczym.
Forget about petty things and petty problems, they are nothing.
Andere resultaten
Nikt nie marzy o problemach, a one nikogo nie omijają.
No one ever dreams about the problems, but every life has them.
Proaktywne monitorowanie i ostrzeganie o problemach, zanim wpłyną one na działalność operacyjną
Complete Visibility Proactive monitoring and alerting of issues before operational impact
Możemy ostrzegać o potencjalnych problemach, nawet zanim one w ogóle wystąpią i przyśpieszyć ich rozwiązywanie przez techników ds. usług zarządzanych.
We even alert you to potential problems before they ever happen, and expedite resolutions via Managed Services Engineers.
Zdecydowaliśmy się skupić na tych problemach, ponieważ mają one wpływ na społeczny, techniczny, polityczny i ekonomiczny kształt Internetu.
We chose to focus on these issues because they all have an influence on the social, technical, political and economic shape of the internet.
Wyobraź sobie swój własny zespół ekspertów Interactive Intelligence monitorujący system przez całą dobę i ostrzegający o potencjalnych problemach, jeszcze zanim one wystąpią.
Imagine having your own team of Interactive Intelligence experts monitoring your system round the clock and alerting you to potential problems before they ever happen.
Nie mówię tego po to, aby oceniać określony wydział czy urząd, ale aby zilustrować konieczność zmiany naszego sposobu myślenia o tych problemach, gdyż one wszystkie są ze sobą powiązane - mówi dr Sprenger.
This is not passing judgement on any particular department or authority but it does illustrate that we need to change the way we think about these problems as they are all connected,' Dr Sprenger says.
Veeam ONE obsługuje platformy VMware vSphere i Microsoft Hyper-V oraz umożliwia proaktywne monitorowanie i ostrzeganie przy użyciu interaktywnych narzędzi, które informują o potencjalnych problemach, zanim wpłyną one na działalność operacyjną.
With support for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V, Veeam ONE delivers proactive monitoring and alerting through interactive tools so you can be alerted to potential problems before operational impact.
Obsługuje ono platformy VMware vSphere i Microsoft Hyper-V oraz umożliwia proaktywne monitorowanie i ostrzeganie przy użyciu interaktywnych narzędzi, które informują o potencjalnych problemach, zanim wpłyną one na działalność operacyjną. Więcej informacji
With support for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V, Veeam ONE delivers proactive monitoring and alerting through interactive tools so you can be alerted to potential problems before operational impact.
Rozwiązanie Veeam ONE umożliwia bezobsługowe całodobowe monitorowanie działania infrastruktury kopii zapasowych oraz środowisk wirtualnych VMware vSphere i Microsoft Hyper-V, powiadamiając o ewentualnych problemach, zanim negatywnie wpłyną one na działanie aplikacji i pracę użytkowników.
Veeam ONE provides real-time, unattended 24x7 performance monitoring tools for your backup and VMware vSphere and Microsoft Hyper-V virtual environments, designed to notify you of issues before applications and users are negatively impacted. Monitoring tool functionality includes
Zawsze znajduje czas, aby pomóc kolegom w ich problemach.
He always makes time to help his colleagues with their problems.
Dom wymaga nowego dachu, nie mówiąc już o problemach z hydrauliką.
The house needs a new roof, not to mention the plumbing issues.
Samochód potrzebuje nowych opon, nie mówiąc o problemach z silnikiem.
The car needs new tires, to say nothing of the engine problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.