We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, and not
Chcemy zniszczyć cały program, a nie tylko jednego człowieka.
Integracja zawodowa prawdopodobnie jest najskuteczniejsza, gdy jest realizowana jako wspólny program, a nie zbiór odrębnych działań.
Induction is likely to be most effective when it is delivered as a coherent programme, rather than a collection of separate actions.
Jeśli mamy się spierać, spierajmy się o program, a nie o posłańców.
If we are to argue, it must be about that agenda, not its messengers.
I przychodzi na program, a nie jest to to samo co z spanie z kimś, z kim pracuję dzień i noc.
And he's coming to the show which is not the same as him sleeping with someone who I work with every day and night.
Jeśli chcesz zaktualizować oprogramowanie poinformuje cię przez sam program, a nie przez przeglądarkę, a większość nadal są aktualizowane sami.
If a program was in need of an update, it would notify you through the program itself, and not through your browser, and most update themselves anyway.
Jeśli chcesz zaktualizować aplikację, to powiadomi cię przez sam program, a nie przez przeglądarkę, a w ogóle to oni i tak są aktualizowane sami.
If an application was needed to be updated, it would notify you via the program itself, and not via your browser, and generally they update themselves anyway.
Koalacja. I przychodzi na program, a nie jest to to samo co z spanie z kimś, z kim pracuję dzień i noc. Wiesz, że siedzę obok, prawda?
And he's coming to the show which is not the same as him sleeping with someone who I work with every day and night.
Zgadzam się z opinią mojego kolegi Guya Verhofstadta, że właśnie ten program, a nie Brexit, powinien być naszym priorytetem.
I agree with my friend Guy Verhofstadt that this should be our priority, not Brexit.
(Należy zauważyć, że musi to być pełny, zainstalowany program, a nie wersję aplikacji sieci web).
Note that this must be the full, installed program, and not a web-application version.
(Należy zauważyć, że musi to być pełny, zainstalowany program, a nie wersję aplikacji sieci web).
Note that this must be the installed program, and not a web-application version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
