Examples with "programów B" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby osiągnąć ten cel, warsztaty będą okazją do zaprezentowania krajowych metod oraz najważniejszych wniosków z szeroko zakrojonego przeglądu krajowych priorytetów i programów B+R.
To accomplish this, the workshop offers insights on national approaches, as well as highlights from an extensive survey of national priorities and R & amp;D programmes.
Po pierwsze, uczestnicy konferencji ocenili niedawne inicjatywy ułatwiające lepszą koordynację krajowych programów B+R, przed przyjrzeniem się nowym sposobom umożliwiającym lepsze wykorzystanie synergii pomiędzy tymi programami.
Firstly, the conference evaluated recent initiatives to facilitate better coordination of national R & amp;D programmes, before looking at new ways in which synergies between these programmes could be better exploited.
Dodatkowo dyrektor CeNT mówił o roli programów B+R prowadzonych przez konsorcja naukowo-przemysłowe w stymulowaniu współpracy nauki z biznesem.
Furthermore, the CeNT's Director talked about the role of R&D programmes led by the consortia driven by science and industry in stimulating the cooperation between science and business.
Jak radzą autorzy raportu, Nordycką Przestrzeń Badawczą i Innowacyjną (NORIA) można wzmocnić poprzez selektywne, wzajemne otwarcie krajowych programów B+R.
The Nordic Research and Innovation Area (NORIA) could be strengthened by the selective, mutual opening of national R & amp;D programmes, the report advises.
Celem wydarzenia jest zaprezentowanie osiągnięć kolejnych programów B+R oraz projektów współfinansowanych z programów europejskich, a także najnowszych postępów w tej dziedzinie.
It aims at showcasing the results of the consecutive programmes on R&D and projects co-financed by European programmes, as well as presenting the latest developments in this area.
Andere resultaten
Posiadamy doświadczenie w zakresie obsłudze procesów inwestycyjnych w ramach specjalistycznych programów wsparcia prac B+R, takich jak BRIdge Alfa.
We have relevant experience in investment processes as part of specialized R&D support programmes such as BRIdge Alfa.
"b) programów i projektów spoza głównego sektora lub sektorów;"
"(b) programmes and projects outside the focal sector(s);"
Jest nie tylko jednym z filarów unijnych programów ramowych w zakresie B+R, lecz również ważną kwestią w agendach polityków UE i krajów członkowskich.
Not only does it feature as one of the pillars of the EU's R&D framework programs but it has also been systematically taken up by community policies and member states.
(b)programów, projektów i działań wspomnianych w art. 18 Konwencji
(b)the programmes, projects and activities mentioned in Article 18 of the Convention
Liczba nowych substancji czynnych dopuszczonych do refundacji rośnie z roku na rok, przede wszystkim w ramach programów lekowych (B), w tym głównie w onkologii.
The number of new active substances allowed for reimbursement is growing year by year, mainly as part of drug programmes (B), in oncology.
W razie potrzeby programy operacyjne zawierają również szczególne odniesienie do środków zrealizowanych w ramach wcześniejszych programów operacyjnych; oraz b
If applicable, specific reference shall also be made to measures carried out under previous operational programmes; and (b)
W szczególności konieczne wydaje się zapewnienie, aby państwa EFTA, podmioty gospodarcze, strony zainteresowane oraz sam Urząd miały łatwy dostęp do pełnego tekstu wszystkich odnośnych programów pomocy w zakresie B+R+I.
In particular, it appears necessary to ensure that the EFTA States, economic operators, interested parties and the Authority itself have easy access to the full text of all applicable R&D&I aid schemes.
Firma jest zaangażowana w kilka strategicznych programów i inicjatyw B+R+I realizowanych na poziomie regionalnym, krajowym i europejskim.
BetterSolutions is actively involved in several strategic R&D programmes and initiatives on regional, national and European level. Smart Regional Specialization Strategy
