We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EUREKA programme
W ramach finansowanego poprzez program EUREKA projektu SANDPLAST opracowano technologię produkcji betonowych materiałów budowlanych z wykorzystaniem odpadów polimerowych i obojętnych wypełniaczy.
Funded by the EUREKA programme, the SANDPLAST project has developed a technology for the production of concrete building materials using polymer waste and inert fillers.
Firma Bartenbach Lichtlabor i gmina Rattenberg uzyskały wsparcie finansowe dla projektu poprzez program EUREKA.
Bartenbach Lichtlabor and the municipality of Rattenberg found financial support for the project through the EUREKA programme.
Wyniki projektu, finansowanego przez program EUREKA, są już wykorzystywane przez producentów mrożonej żywności, chcących udoskonalać swoje produkty i zapewnić ich równomierne podgrzewanie.
The results of the project, funded by EUREKA, are already used by frozen food companies wishing to perfect their products and ensure uniform heating.
Profesor uważa także, że wsparcie przez program EUREKA miało istotne znaczenie, oraz że Europa zyska na tym gospodarczo.
The professor also believes that EUREKA support was vital and Europe is now set to gain economically.
Partnerstwa francusko-hiszpańskie i angielsko-holenderskie zostały wyróżnione przez program EUREKA za przyczynianie się, odpowiednio, do zrównoważonego rozwoju i zwiększania konkurencyjności.
Franco-Spanish and Anglo-Dutch partnerships have been honoured by EUREKA for their contributions to sustainability and competitiveness respectively.
Jeżeli chodzi o program EUREKA, jest on realizowany dzięki współpracy państw członkowskich i Komisji oraz służy zapewnienie wsparcia dla MŚP wykorzystujących zaawansowane technologie.
What EUREKA is concerned: this is a international cooperation between Member States and Commission and provides support for high tech SMEs.
Program EUREKA, uruchomiony w 1985 r., to europejska platforma finansowania badań naukowych i rozwoju.
Launched in 1985, EUREKA is the European platform for research and development funding.
Andere resultaten
Na podstawie projektu EUREKA program ten będzie pobudzał i wspierał ponadnarodowe projekty w zakresie badań i rozwoju prowadzone przez tego typu małe i średnie przedsiębiorstwa.
Building on Eureka, it will stimulate and support transnational R & D projects led by such SMEs.
W 2008 r., po zakończeniu realizacji obecnego programu MEDEA+, zostanie wprowadzony nowy program badawczy sieci partnerskiej EUREKA w dziedzinie mikroelektroniki.
A new EUREKA programme on microelectronics research will be established in 2008 when the current MEDEA+ programme comes to an end.
Autorzy dokumentu wzywają Komisję Europejską do przeznaczenia środków na będący częścią projektu EUREKA program Eurostars, związany z inwestycjami w innowacyjne MŚP, a także podkreślenia znaczenia prac prowadzonych przez partnerów projektu dla poszczególnych rządów.
The report calls for the European Commission to give funding to EUREKA's Eurostars programme, which invests in innovative SMEs, and to highlight EUREKA's work to individual governments.
Finansowanie: Program Eurostars - Biuro Eureka oraz instytucja pośrednicząca dla Polski: Narodowe Centrum Badań i Rozwoju
Eurostars Programme - joint programme between EUREKA and the European Commission, co-funded from the national budgets: Poland: The National Centre for Research and Development
Rumunia przychylnie przyjmuje sukces systemu ERA-NET i w pełni popiera jego dalszy rozwój, wzywając do wzmocnienia powiązań między nim a innymi inicjatywami europejskimi, takimi jak COST, EUREKA i program EUROCORES Europejskiej Fundacji Nauki.
The Romanian position welcomes the success of the ERA-NET scheme and fully supports its further development, calling for stronger links between it and other European initiatives such as COST, EUREKA and the European Science Foundation's EUROCORES programme.
Jak wynika z raportu, wszystkie te programy należą do tej samej klasy, co trzy programy referencyjne (program IST 6. PR, program CELTIC EUREKA oraz trzy programy niemieckie).
All of these programmes are in the same league as three reference programmes (the FP6 IST programme, EUREKA's CELTIC programme and three German programmes), according to the report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.