Examples with "program czeka na" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym rozwiązaniu program czeka na tą odpowiedź, choć mógłby wykorzystać ten czas na robienie innych pożytecznych rzeczy.
In this embodiment, the program waits for the answer, although it could use this time to do other useful things.
Tydzień później, w sobotę i niedzielę 14 i 15 czerwca, na zamku Špilberk odbędzie się Festyn Zamkowy, podczas którego bogaty program czeka na wszystkich bez względu na wiek.
A week later, on Saturday and Sunday the 14th and 15th June, the Špilberk Castle Festival with a program for visitors of all ages will be held.
Andere resultaten
Kolorowy program na polu archeologii czeka na Ciebie!
Instrukcja 1 Program wakacyjny czeka na mieszkańców Moskwy i gości miasta w prawie wszystkich parkach.
Instruction one The holiday program awaits residents of Moscow and guests of the city in almost all parks
Z uwagi na dostępność, sygnał dźwiękowy (beep) powinien być wydany, kiedy program startowy instalatora czeka na dane.
Missing beep at installer startup For accessibility reasons, a beep should be emitted when the installer's bootloader is waiting for input.
Kompleksowy program wellness czeka na gości Lübbenau na przykład w Spreewald Thermal Spa, grocie solnej lub w spa o nazwie "Spreewelten" oferuje możliwość pływania z pingwinami, co czyni go atrakcyjnym dla rodzin z dziećmi.
A comprehensive wellness programme is waiting for the guests of Lübbenau for example in the Spreewald Thermal Spa, the salt cave or in the spa called "Spreewelten" offering the opportunity to swim with penguins, making it attractive for families with kids.
Na naszych gości czeka program obejmujący prezentacje na żywo i wykłady; oczywiście przeznaczyliśmy także dużo czasu na rozmowy z nami i licznymi współorganizatorami imprezy.
You can look forward to our program of live performances, specialist lectures and of course also sufficient room for talks with us and our numerous partner exhibitors.
Program SQL Server czeka następnie na otrzymanie od klienta żądania przesłania dalszych wyników (służy do tego polecenie DBNEXTROW/DBRESULTS, SQLNextRow/SQLResults lub FetchLast/FetchFirst).
SQL Server then waits for the client to request more data (you can do this by using DBNEXTROW/DBRESULTS, SQLNextRow/SQLResults, or FetchLast/FetchFirst for example).
Gdy urządzenie wysyła komunikaty syslog lub trapy SNMP do NetCruncha, program czeka kilka sekund - jeśli taka sama wiadomość pojawi się wielokrotnie, nie będzie wysyłał wielu powiadomień.
When a device sends Syslog or SNMP traps to NetCrunch, the program waits for several seconds and if the same message appears several times, it won't trigger multiple alerts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
