Oprócz programu odbywającego się na scenie amfiteatru festiwal ma do zaoferowania odwiedzającym również bogaty program dodatkowy, za pośrednictwem którego goście mają możliwości uzyskania informacji na temat tradycyjnego rzemiosła, domowej kuchni regionalnej, zwyczajów oraz specyfik regionu.
In addition to programs at the amphitheater stage the festival offers visitors a rich accompanying program in which it brings visitors closer to traditional crafts, local cuisine, customs and the famous of the region.
Przerobiony program dodatkowy, który powinien dać lepszy przegląd
Wystawie towarzyszyć będzie program dodatkowy.
Rezydenci co roku przygotowują atrakcyjny program dodatkowy np.: tradycyjny wieczór fondue lub raclette czy wieczór powitalny.
Our holiday reps offer an attractive programme. e.g. a welcoming evening and a traditional fondue or racelette meal.
W tym roku stworzyliśmy wyjątkowy program dodatkowy, aby dzieci oprócz zajęć tanecznych mogły cieszyć się wieloma atrakcjami dostosowanymi do ich potrzeb
CHECK OUT WHAT'S NEW: This time, we have created a unique programme with many additional attractions adapted to childrens' needs
TeamViewer Manager to opcjonalny program dodatkowy, za pomocą którego możesz przejrzyście zarządzać swoimi partnerami w bazie danych - również wspólnie z innymi osobami ze wsparcia technicznego będącymi w sieci.
TeamViewer Manager is an optional database tool that stores your partner details in a database that can also be shared over the network with other supporters.
Poza rywalizacją sportową organizatorzy zadbali o bogaty program dodatkowy, wszyscy odwiedzający zawody mogli podziwiać pokazy m.in. Hiszpańską Szkołę Jazdy, Blanka's Miniature Horse Show, miniaturowe konie rasy Falabella oraz konny pokaz La Mania.
In addition to sporting competitions, the organizers took care of a rich additional program, all visitors to the competition could admire shows, among others Spanish Driving School, Blanka's Miniature Horse Show, miniature Falabella horses and a horse show La Mania.
5 kwietnia 2014 r. - Program dodatkowy: Fa dziesiątka (10,3 km), NUTRILITE minimaraton (4,2 km), Duck TV biegi dla dzieci (300 m - 800 m), wyścigi raczkujących maluchów (5 m).
5th April 2014 - Accompanying program: Fa ten-km run (10.3 km), the NUTRILITE minimarathon (4.2 km), Duck TV children's runs (300m - 800m), race of climbers (5 m).
