Examples with "program dostępu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego apeluję do Komisji, by poparła program dostępu do rynku pracy dla migrantów romskich oraz współpracę pomiędzy lokalnymi władzami i społecznościami romskimi oraz by rozważyła bliższą współpracę z organizacjami pozarządowymi.
With this in mind, I call on the Commission to encourage labour market access programmes for Roma migrants and cooperation between the local authorities and Roma communities, and to consider closer collaboration with non-governmental organisations.
Comodo Unite to darmowy program dostępu zdalnego, który tworzy bezpieczną sieć VPN między wieloma komputerami.
Comodo Unite is a free remote access program that creates a secure VPN between multiple computers.
Wielofunkcyjny program dostępu do Internetu, który zapewnia szybkie ładowanie strony.
A multifunctional program to access the Internet, which provides high speed page loading.
ulepszoną ochronę dostępu do kamer internetowych (warto zajrzeć do ustawień i włączyć powiadomienia podczas próby uzyskania przez program dostępu do kamery),
improved protection of access to webcams (it is worth checking the settings and enabling notifications when trying to get the program access to the camera),
Access to Information Programme (Program dostępu do informacji) od momentu założenia w 1996 roku, AIP prowadzi nieustającą kampanię na rzecz usprawnienia dostępu do informacji w Bułgarii oraz aktywnie uczestniczy w międzynarodowych inicjatywach, poruszających kwestie prawa do informacji.
Access to Information Programme since its establishment in 1996, AIP has been running a permanent campaign for improving the access to information situation in Bulgaria and has been actively participating in international networks and initiatives related to the right to information.
Andere resultaten
Program stypendialny stwarza możliwość dostępu do szkolnictwa wyższego dla uczniów z mniej uprzywilejowanych środowisk.
The scholarship program offers an open door to higher education opportunities for underprivileged students.
Program Outlook nie umożliwia dostępu do ustawień w obszarze Sprawdzanie.
Outlook does not give you access to the settings in Proofing.
Program nie wymaga stałego dostępu do internetu, poza jego instalacją i aktywacją.
The program does not require permanent internet access, apart from its installation and activation.
Program oferuje możliwość dostępu do bazy danych oraz zarządzania nią za pośrednictwem Internetu.
It features an option to access the database and manage it via the Internet.
Ktoś z klauzulą dostępu przerwał program prania mózgu.
Someone with access ended his reconditioning before it finished.
Jeśli chodzi o narzędzia do zdalnego dostępu, program ten oferuje kompleksowy zestaw funkcji.
As far as remote access tools go, this program offers a comprehensive set of features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
