Examples with "program i harmonogram" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W szczególnie uzasadnionych przypadkach, na wniosek doktoranta, koordynator może wyrazić zgodę na indywidualny tok kształcenia. W takim przypadku koordynator lub zastępca, w porozumieniu z promotorem/promotorami i doktorantem, ustala indywidualny program i harmonogram realizacji przez doktoranta zadań niezbędnych do ukończenia szkoły doktorskiej.
In such a case the coordinator or deputy, in consultation with the supervisor(s) and the doctoral student, determines an individual programme and a schedule for the completion by the doctoral student of the tasks necessary to complete the doctoral school.
Program i harmonogram likwidacji obiektów technologicznych oraz szacunek kosztów likwidacji dla Jednostki Dominującej opracowywany jest począwszy od roku 2001 we współpracy z podmiotem zależnym - KGHM CUPRUM sp. z o.o. - CBR.
The programme and schedule of decommissioning of technological facilities and estimates of decommissioning costs for the Parent Entity have been worked on since 2001 in cooperation with the subsidiary, KGHM Cuprum sp. z o.o. CBR.
SZKOLENIE/ TRAINING Wykonawca musi udostępnić PAŻP do uzgodnienia i akceptacji, co najmniej 2 miesiące przed jakimkolwiek szkoleniem, program i harmonogram szkolenia.
46 The Contractor shall made available to PANSA for agreement and acceptance training program and schedule at least 2 months prior to any training.
Andere resultaten
W Speak Up oferujemy Ci indywidualny program nauczania i harmonogram zajęć.
WIT "Czyste niebo" chce zgromadzić partnerów, aby zająć się bardzo konkretnymi zadaniami, które wpisują się w ogólny, techniczny program prac i harmonogram.
The Clean Sky JTI would like to bring in partners to address very specific tasks which fit into the overall technical Work Programme and time schedule.
Wiele rodzin wybiera szkołę charterową ze względu na jej unikalny program nauczania i elastyczny harmonogram.
Program ten powinien określać harmonogram osiągania priorytetów i pośrednich celów ustanowionych w "partnerstwie dla członkostwa".
This programme should set out a timetable for achieving the priorities and intermediate objectives established in the Accession Partnership.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
