Examples with "program klucza" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego też, w przypadku konkretnych produktów lub materiałów do przeprowadzenia testu pyłu skorupowego, niezbędny jest program klucza.
Therefore, for specific products or materials to carry out shell dust test is a necessary key program.
Andere resultaten
Zintegrowany program zarządzania systemami klucza dla dużych i małych odbiorców.
The integrated key systems management software for large and small recipients.
Po wprowadzeniu klucza produktu program działał bez zarzutu.
After entering the serial key, the program worked perfectly.
Po ustawieniu tego klucza rejestru program Outlook będzie korzystać z własnej wbudowanej wyszukiwarki.
When this registry key is set, Outlook will use its own built-in search engine.
Bez klucza licencyjnego program Object Generator działa w trybie bezpłatnej wersji testowej.
Without a licence key, the Object Generator works as a free trial version.
Po wprowadzeniu klucza produktu program jest aktywowany po krótkim czasie ładowania.
After entering the product key, the programme is activated after a brief loading period.
W tym archiwum nie ma trój-klucza A program wciąż trwa
The trl-key is missing from this archive, but it's in progress.
Program ransomware używa osadzonego klucza publicznego do odszyfrowania klucza symetrycznego - rozpoczyna wtedy szyfrowanie wszystkich plików.
The ransomware program uses the embedded public key to decrypt the symmetric one - it then starts encrypting all the files.
Czy program działa bez klucza USB? Nie, program działa tylko z podłączonym do danego komputera kluczem USB.
No, the program can operate only with the HASP key connected to the USB port of the computer.
Na rynku niemieckim pojawia się KeyManager 3.0 - program zarządzania systemem klucza w całości opracowany przez Macrix.
KeyManager 3.0 appears on the German market - the key system management program is fully developed by Macrix.
Po wygaśnięciu pliku klucza, program Kaspersky Security 9.0 for SharePoint Server przestaje skanować pliki i aktualizować antywirusowe bazy danych.
When the key file expires, Kaspersky Security 9.0 for Microsoft SharePoint Server stops scanning files and updating antivirus databases.
Na komputerach z programem Exchange 2003 znajduje się ponadto mechanizm filtrowania, który sprawia, że tylko te certyfikaty, które są wykorzystywane przez program Outlook dla infrastruktury klucza publicznego, są obecne w książce adresowej trybu offline.
Exchange 2003 computers also have a filtering mechanism in place that makes sure that only those certificates that are used by Outlook for public key infrastructure (PKI) will be present in the offline address book.
Po wygaśnięciu pliku klucza, program Kaspersky Security 9.0 for SharePoint Server nadal będzie skanował pliki przy użyciu istniejących antywirusowych baz danych, ale nie będzie ich już aktualizował.
When the key file expires, Kaspersky Security 9.0 for Microsoft SharePoint Server keeps scanning files using the existing antivirus databases, but can no longer update them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
