Examples with "program na rok 2013" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dniu 12 listopada 2012 r. władze Francji przedłożyły Komisji program na rok 2013 określający środki w zakresie ochrony zdrowia roślin we francuskich departamentach zamorskich.
On 12 November 2012, the French authorities have submitted to the Commission a programme for 2013 providing for plant health measures in the French overseas departments.
Andere resultaten
Program prac Komisji na rok 2013: zorganizowany dialog
sugeruje, aby Trybunał Obrachunkowy sporządził sprawozdanie specjalne w sprawie przywozów niezgłoszonych w oparciu o badanie przeprowadzone przynajmniej w 10 państwach członkowskich i odpowiednio dostosował swój program roboczy na rok 2013
suggests that the Court of Auditors issue a special report on undeclared imports based on a survey in at least 10 Member States and to adjust its working programme for 2013 accordingly
uwzględniając wyniki programu Europejska Sieć Obserwacyjna Planowania Przestrzennego (ESPON) 2006 oraz przyjęty program ESPON na rok 2013,
having regard to the results of the European Spatial Planning Observatory Network (ESPON) 2006 Programme and the adopted ESPON 2013 Programme,
Program 2013 Informujemy, iż program Fundacji Forum Staniszów na rok 2013 jest już gotowy.
Eurodeputowani S&D ostro skrytykowali program prac Komisji Europejskiej na rok 2013 za brak zajęcia się kwestią rosnącego bezrobocia i ubóstwa w UE.
Share it Facebook Twitter S&D Euro MPs strongly criticised the 2013 European Commission's work programme for failing to address rising unemployment and poverty in the EU.
realizację programu w jego obecnej formie należy kontynuować jedynie w roku 2012 i 2013, a po zrealizowaniu rocznego planu na rok 2013 program ten należy stopniowo wycofywać
the current scheme should be continued only in 2012 and 2013 and should be phased out after the completion of the 2013 annual plan
Chodzi o to, żeby zsychronizować ten program z momentem zakończenia obecnych perspektyw finansowych UE, przypadającym na rok 2013.
The purpose is to align it with the end of the EU's current financial perspectives in 2013.
Doprowadzony do swoich potrzeb i harmonogram Można wziąć nasz program na rok lub dwa lata.
Driven to meet your needs and schedule You can take our program over one or two years.
Budżet na rok 2013 ukierunkowany na realizację programów i priorytetów unijnych
A 2013 budget oriented towards fulfilling the Union's programmes and priorities
Hiszpania nie przedstawiła zmian do swojego programu krajowego na rok 2013.
Spain did not submit amendments to its national programme for the year 2013.
Dlatego nasze prognozy na rok 2013 wyglądają w dalszym ciagu bardzo dobrze.
This is why our forecast for 2013 still looks very good.
Wytyczne dla budżetu na rok 2013 - sekcje inne niż Komisja
Guidelines for the 2014 budget - sections other than the Commission
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
