Roczny program pracy jest częścią odnawialnego programu czteroletniego.
The annual work programme shall be part of a four-year rolling programme.
wieloletni program pracy, który regularnie poddawany jest przeglądowi.
k) przygotowuje i realizuje roczny program pracy
"projekt" oznacza program pracy mający określony cel naukowy i obejmujący jedną procedurę lub większą ich liczbę
'project' means a programme of work having a defined scientific objective and involving one or more procedures
program pracy, plan finansowy i planowane wykorzystanie pomocy technicznej
the work programme, financial plan and planned use of technical assistance
Roczny program pracy przyjmuje się zgodnie z procedurą,
The annual work programme will be adopted in accordance with the procedure
Kolegia organów nadzoru powinny zapewniać wspólny i dostosowany program pracy i zharmonizowane decyzje nadzorcze.
Supervisory colleges should ensure a common and aligned work programme and harmonised supervisory decisions.
kwoty finansowania przyznanej na każdy program pracy
the amount of financing allocated to each work programme
Zaproponowany program pracy obejmuje następujące obszary tematyczne
The proposed work programme covers the following thematic areas
Aby zapewnić spójność, roczny program pracy określa, jaki instrument ma zostać użyty do przyznania dotacji, tj. decyzja czy pisemna umowa.
In order to ensure consistency, the annual work programme shall determine whether a decision or written agreement should be used for awarding grants.
(ba) swój zaktualizowany wieloletni program pracy,
(ba) its updated multi-annual work programme
roczny program pracy dotyczący wdrażania programu, podzielony na poszczególne sekcje
the annual work programme for the implementation of the programme, divided up into separate sections
roczny program pracy w zakresie wdrożenia programu, podzielony na poszczególne sekcje
the annual work programme for the implementation of the programme, divided up into separate sections
