Examples with "program pro bono" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Współtworzył program i instytucję Nagrody Pro Publico Bono.
He co-founded the program and institution of the Pro Publico Bono Award.
Dopiero się o tym dowiaduje, ale Roman będzie prowadził nasz nowy program pro bono.
It's the first he's heard about it, but Roman will be heading up our new pro bono program.
Kancelaria posiada również program pro bono, w ramach którego świadczy bezpłatne usługi prawne na rzecz organizacji non-profit.
The firm also has a pro bono program offering free legal assistance for projects run by non-profit organizations.
Okazano mi wyrozumiałość tylko dlatego, że... mamy program pro bono.
The only reason I'm being offered leniency is because of our... It's because of our pro bono program.
Program Miller Center Pro Bono w Law School zapewnia studentom możliwość zaangażowania się w działalność społeczną pro bono już w pierwszym semestrze.
The Law School's Miller Center Pro Bono Program ensures that students have opportunities to engage in pro bono public interest work as early as their first semester.
W ramach prowadzonej działalności pro bono współpracuje między innymi z Fundacją Uniwersyteckich Poradni Prawnych z siedzibą w Warszawie realizując wspólnie z Fundacją Program Centrum Pro Bono.
In the course of its pro bono activities the legal office cooperates with the Foundation for Legal Offices based in Warsaw participating in the Foundation's Program - Center for Pro Bono.
Niemcy: Międzynarodowy program wymiany korzysta z porad prawnych pro bono
Germany: International exchange programme benefits from pro bono advice
Centrum Pro Bono to program, którego głównym celem jest pośrednictwo w zakresie bezpłatnej pomocy prawnej pomiędzy kancelariami prawnymi a organizacjami pozarządowymi.
Pro Bono Centre is a program whose main purpose is to intermediate in free legal assistance between law firms and non-governmental organizations.
Jestem także zaangażowany w działalność Allerhand Advocacy - prawo w interesie publicznym oraz w program Strażnica Konstytucyjna (więcej w dziale Prawnik pro bono).
I am also involved in the "Allerhand Advocacy - law in the public interest"-project (more in the Pro bono Lawyer section)
Atanas Politov, Dyrektor Pro Bono w Europie powiedział: Jesteśmy niezwykle dumni z naszych koleżanek i kolegów z Warszawy, którzy stworzyli program litygacji strategicznej niespotykany na prawniczej mapie inicjatyw pro bono.
Atanas Politov, Europe Pro Bono Director, said: We are very proud of the Warsaw team, whose strategic litigation program is unique in the European pro bono landscape.
Program nauczania wzbogacony jest przez wkłady adwokatów zaangażowanych w rodzaj zaawansowanej praktyki prawniczej, która wymaga dużego obszaru miejskiego, co stwarza ekscytujące możliwości aktywnego zaangażowania kadry nauczycielskiej i studentów poprzez działania pro bono i staże kliniczne w społeczności lokalnej.
The curriculum is enriched by contributions from attorneys engaged in the kind of sophisticated legal practice that a major urban area demand, which provides exciting opportunities for active faculty and student engagement through pro bono activities and clinical placements within the local community.
Program komputerowy służący do przeprowadzania symulacji gry "Mała ewolucja" jest dostępny Pro Publico Bono na zasadzie Licencji Creative Commons.
Programme downloading A computer programme "Small Evolution simulation program" is available Pro Publico Bono on a Creative Commons License.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
