Examples with "program stypendium" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program stypendium zostało zainicjowane przez japońskie Ministerstwo Edukacji, nauki i technologii, kultury i sportu (MEXT) w 1954.
This scholarship program was initiated by Japanese Ministry of Education, Science and Technology, Culture and Sports (MEXT) in 1954.
Każdego roku gościmy w Krakowie grupę tłumaczy, którym oferujemy warunki do spokojnej pracy nad przekładami, bibliotecznych poszukiwań, spotykań z autorami i ekspertami. Więcej Program Stypendium im. Albrechta Lemppa
Each year in Cracow, we host a group of translators, for whom we provide the proper conditions for peaceful work on translations, library searches, as well as meetings with authors and experts.
Każdego roku gościmy w Krakowie grupę tłumaczy, którym oferujemy warunki do spokojnej pracy nad przekładami, bibliotecznych poszukiwań, spotkań z autorami i ekspertami. Więcej Program Stypendium im. Albrechta Lemppa
Each year in Cracow, we host a group of translators, for whom we provide the proper conditions for peaceful work on translations, library searches, as well as meetings with authors and experts.
Brian znalazł program stypendium i umówił mnie na rozmowę, Zadzwonili do mnie w pracy.
Brian found a mentoring program and then he set up the interview, and they called me at work.
Andere resultaten
Program zapewnia finansowanie stypendium obejmującego zarówno koszty utrzymania Beneficjenta związane z pobytem naukowca w zagranicznym ośrodku goszczącym, jak i dodatek mobilnościowy.
The Programme provides funding of a scholarship covering both the Beneficiary's subsistence costs related to a researcher's stay at a foreign host institution and a mobility allowance.
Program zapewnia finansowanie stypendium, obejmującego koszty utrzymania zagranicznego naukowca w Polsce, który uzyskał stopień naukowy doktora w kraju innym niż Polska.
The program provides funding for a scholarship covering the cost of living of foreign scientists in Poland who have obtained a doctoral titles in a country other than Poland.
Jeśli umowa międzynarodowa przewiduje wypłatę stypendium przez stronę przyjmującą, Program zapewnia finansowanie stypendium na pokrycie kosztów utrzymania Beneficjenta związanych z jego pobytem w polskim ośrodku goszczącym w wysokości uzależnionej od etapu kariery akademickiej Beneficjenta.
If the international agreement provides for paying a scholarship by the host party, the Programme provides financing of this scholarship to cover the maintenance costs of the Beneficiary at the Polish academic centre.
ECCAR ustanowił także specjalne stypendium i program szkoleń dla młodych osób z grup narażonych na dyskryminację, powołał certyfikat "Szkoły Równości" dla lokalnych szkół za ich antyrasistowskie działania oraz Nagrodę Burmistrza ("Mayor's Prize") przyznawaną regularnie najlepszym lokalnym inicjatywom szkolnym na rzecz zwalczania rasizmu.
It has also established a special scholarship and training programme for young people from discriminated groups, created an "Equality School" certificate to reward local schools for their anti-racist work and a "Mayor's Prize" awarded regularly to the best local school initiatives against racism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.