Examples with "program ulepszania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marvin wyjaśnił Thaedusowi, że w obozach hodowlanych wprowadzono program ulepszania genetycznego, który miał stworzyć żołnierza zdolnego do pokonania Viltrumitów w walce.
Marvin explained to Thaedus that the breeding camps were also a genetic enhancement program designed to breed a soldier that could defeat a Viltrumite in combat.
Jak większość nowoczesnego oprogramowania, program OneNote dla komputerów Mac jest często aktualizowany w celu dodawania nowych funkcji i ulepszania istniejących.
Like most modern software, OneNote for Mac is frequently updated to add new functionality and to improve existing features.
Wśród inteligentnych narzędzi do uruchamiania i ulepszania swojej działalności Getsocio oferuje świetny program do tworzenia sloganów podobny do tego oferowanego przez Shopify.
Among clever tools to launch and enhance your business, Getsocio offers a great slogan maker which is similar to that offered by Shopify.
Dlatego istotne jest, aby wyniki badań promowanych przez program i realizowanych przez jednostki publiczne były wykorzystywane przez przedsiębiorstwa do ulepszania ich produktów, procesów, itp.
It is therefore important for the results of research promoted under the programme and performed by public bodies to be used by business to improve products, processes and so on.
Informacje o komputerze oraz informacje przekazywane przy użyciu funkcji Program poprawy jakości obsługi klienta mogą być używane w celu ulepszania oprogramowania i usług.
We may use the computer information, and CEIP information, to improve our software and services.
Koncentrując się na żywieniu sportowców, program partnerski posiada narzędzie specjalnie zaprojektowane do odsprzedaży produktów, przyspieszania procesu sprzedaży oraz polepszania wydajności sportowców, a także usprawniania komunikacji, ulepszania marketingu i przeprowadzania szkoleń.
Developed by a team that lives the Crossfit lifestyle 24/7 and is focused on sports nutrition, the PROBOX programme comes with tools specifically built for reselling products, accelerating sales and achieving higher retention of athletes, as well as communication, marketing and training.
Działanie funkcji: Program Microsoft AutoUpdate dla komputerów Mac (dalej nazywany programem "AutoUpdate") zbiera podstawowe informacje z komputera dotyczące zainstalowanych aplikacji firmy Microsoft w celu określenia, które aktualizacje są dostępne, oraz na potrzeby ulepszania usługi aktualizacji.
What This Feature Does: Microsoft AutoUpdate for Mac ("AutoUpdate") collects basic information from your computer regarding installed Microsoft applications to identify which updates are available and to improve the updating service.
Mistrzowie w zarządzaniu zasobami ludzkimi (HRM) to ugruntowany program, który ma zapewnić solidne podstawy udanym uczestnikom do rozwijania lub ulepszania kariery w zakr... [+]
The Masters in Human Resource Management (HRM) is a well-established programme which is designed to provide a solid foundation for successful participants to develop, or... [+] Course Overview
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
