We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program capable
Forex expert advisor to program zdolny do wykonywania dowolnych akcji w terminalu postępując zgodnie z instrukcjami tradera, lecz bez jego/jej bezpośredniej ingerencji.
The forex expert advisor is a program capable of performing in the terminal any action following the instructions of a trader, without his direct involvement.
Myśleli, że nikt nigdy nie będzie w stanie złamać AACS, ale jakieś trzy i pół roku temu, ktoś opublikował wolny program zdolny rozszyfrować ten format.
They thought that nobody would ever be able to break the AACS, but about three and a half years ago someone released a free program capable of decrypting that format.
Połączyła pani siły z programistą, który mógłby napisać program zdolny do kradzieży setek milionów dolarów z kont różnych instytucji finansowych.
You teamed up with a computer programmer who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions.
Połączyła pani siły z programistą, który mógłby napisać program zdolny do kradzieży setek milionów dolarów z kont różnych instytucji finansowych.
You teamed up with a computer programmer, who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions.
Rozmowy telefoniczne, e-maile, faxy z całego świata są filtrowane przez program zdolny wychwycić kluczowe słowa znajdujące się na liście NSA.
Phone calls, E-mails, faxes from around the world are filtered through a program capable of flagging words on an N.S.A. List.
Do administrowania serwerem Linux potrzebujesz program zdolny do stworzenia bezpiecznego, szyfrowanego połączenia przez Internet, w ten sposób do kanału komunikacji między użytkownikiem a serwerem nie będzie zdolny nikt sie wtrącić, a wszystkie informacje przesyłane do serwera pozostaną poufne.
To manage a Linux server you need a program capable of creating a secure, encrypted connection over the Internet, so a channel of communication between you and the server nobody will interfere and all your information is transmitted to the server will be kept confidential.
Andere resultaten
Program jest zdolny do czytania cyfrowych podpisów sterowników i zainstalowanych komponentów; tworzy tabelę podsumowującą ze szczegółowymi charakterystykami dla każdego elementu.
The program is capable of reading digital signatures of drivers and installed components; it forms a summary table with detailed characteristics for each element.
Program jest zdolny do testowania, przebudowy, a nawet naprawy uszkodzonych katalogów na uszkodzonych dyskach twardych.
It is capable of testing, rebuilding and even repairing damaged directories on corrupted hard drives.
Z wariantem startowego, program jest zdolny do niszczenia danych off nawet z dysku systemowego na którym zainstalowany jest podstawowym systemem operacyjnym.
With the bootable variant, the program is capable of shredding the data off even from the system disk where the primary operating system is installed.
Uważam, że ten program jest zdolny stworzyć warunki niezbędne dla pomyślnej konkurencji z rynkami nowych technologii w Chinach i w USA, jak również dla utrzymanie przywództwa europejskiego w przemyśle telekomunikacyjnym.
I believe in the ability of this programme to create the conditions necessary for successful competition with the new technology markets of China and the US, as well as maintaining European leadership in the telecommunications industry.
CARFI zobowiązuje się do przestrzegania najlepszych praktyk w zakresie bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych, zatwierdzając w tym celu wymagający program, zdolny do zapewnienia ochrony danych udostępnionych przez wszystkich, którzy w jakikolwiek sposób związani są z CARFI.
HMR is committed to complying with best practices in the field of security and protection of personal this purpose, HMR has approved a program capable of protecting the data that is provided to us by all those who are related to HMR in any way.
Program jest zdolny do przetwarzania danych na dużą skalę; akceptuje kodowanie ANSI, DOS/ IBM-ASCII, EBCDIC i jest w stanie wyodrębniać i edytować fragmenty z pamięci RAM, a następnie zapisywać na dysku twardym.
The program is capable of processing large-scale data; it accepts ANSI, DOS/ IBM-ASCII, EBCDIC encodings, and is able to extract and edit fragments from RAM and then write to the hard disk.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
