Examples with "programami w systemie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto Glary Utilities To optymalizuje wykorzystanie pamięci systemowej, znaleźć, naprawić lub usunąć uszkodzone skróty systemu Windows, zarządzania programami w systemie Windows, które uruchamiająSystem i usunięcie tych aplikacji.
Furthermore, Glary Utilities It optimizes the use of system memory, find, fix, or remove broken Windows shortcuts, manage the programs that start at Windowssystem, and removing these applications.
Andere resultaten
System Windows 10 został zaprojektowany w taki sposób, aby był kompatybilny z programami działającymi w systemie Windows 7 lub Windows 8/ 8.1, a twoje dokumenty i pliki są zachowywane, dzięki czemu nie musisz się martwić, że coś zgubi się.
Windows 10 is designed to be compatible with programs that run on Windows 7 or Windows 8/ 8.1, and your docs and files are preserved so you don't need to worry about things getting lost.
Kompatybilny z programami Windows 10 działającymi w systemie Windows 7 lub Windows 8/ 8.1, użytkownicy nie muszą się martwić o utratę plików na nim i dokumentów.
Compatible with Windows 10 programs running in Windows 7 or Windows 8/ 8.1, users do not have to worry about losing the files on it and documents. Hello Windows
Należy tym samym zintensyfikować dialog polityczny z agencjami, funduszami oraz programami ONZ oraz usprawnić udział UE w systemie wielostronnego zarządzania.
It is therefore necessary to increase policy dialogue with UN agencies, funds and programmes, and to improve EU participation in the system of multilateral governance.
W systemie Windows 10 możesz zoptymalizować swoją pracę lub grać, zarządzając wieloma programami i aplikacjami.
With Windows 10, you can optimise your work or play by easily managing multiple programs and apps.
W systemie Windows 8.1 istotna jest krzywa uczenia się, ale łatwo jest uzyskać płynny ruch między programami komputerowymi, które są tradycyjnie optymalizowane za pomocą klawiatury/ myszy i aplikacji zoptymalizowanych za pomocą pełnoekranowego ekranu dotykowego/ tabletu na tym samym gadżecie.
A learning curve is involved with Windows 8.1 indeed, but it is easy to attain seamless movement in-between desktop programs that are traditionally optimized via keyboard/mouse and apps which are optimized via full-screen touch/tablet on same gadget.
Ultrascan pozwala na eksportowanie danych w systemie CAD/ CAM, który jest kompatybilny z takimi programami jak: Geomagic Control X, Design X, Zbrush, Polyworks itp.
Ultrascan allows exporting data in a CAD/ CAM system that is compatible with programs such as: Geomagic Control X, Design X, Zbrush, Polyworks etc.
Hurd, razem z mikrokernelem GNU Mach, bibliotekami GNU C i wszystkimi innymi programami należącymi lub nie do projektu GNU, które znajdują się w systemie GNU, udostępniają już dziś w większości kompletny i zdatny do użycia system operacyjny.
Status of the project The Hurd, together with the GNU Mach microkernel, the GNU C Library and the other GNU and non-GNU programs in the GNU system, provide a rather complete and usable operating system today.
Możliwość integracji z różnymi programami (np. MS SQL Server 2005, VBA), jak również korzystania kontrolek ActiveX, OLE ułatwiają i optymalizują pracę w systemie.
What optimizes the work even more is the possibility of integrating the software with others (like MS SQL Server 2005 or VBA) and using the ActiveX or OLE indicators.
Rząd pracuje nad tym, aby pozbyć się korupcji w systemie.
The government is working to get rid of corruption in the system.
Poważne zmiany w systemie podatkowym są w tym roku na tapecie.
Major changes in the tax system are on the anvil this year.
Wymienił uszkodzony zawór zwrotny, aby zatrzymać wycieki w systemie.
He replaced the faulty check valve to stop leaks in the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.