Vertaling van "programem, a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można grać z programem, a także z prawdziwym graczem i jak
You can play with the program, and with a real player, and how
Aby dowiedzieć się więcej na temat praktyk organizowanych w CM, prosimy o zapoznanie się z programem, a także o kontakt telefoniczny z biurem lub mailowy na adres.
For more information on the CM's internship offer, please see the internship program, and contact our office by phone, or e-mail at.
Podobał mi się pracować nad programem, a ja nauczyłem się dużo przez lata.
I enjoyed working on the program and I've learned a lot through the years.
Płatnik ma też wgląd w aktualne informacje, kiedy dany dostawca objęty był programem, a kiedy nie.
The payer has also an insight into the current information on when a particular supplier was covered by the program and when he was not.
Wiem, że irytują cię niektórzy nauczyciele w tej szkole... ale musisz nauczyć się pracować zgodnie z programem, a nie przeciw niemu.
I know that some of the teachers around here can be pretty trying for you... but you've got to learn to work in "the system, not against it."
Czasami zdarza się, że masz na komputerze plik, który nie jest związany z żadnym programem, a Windows nie potrafi go otworzyć.
From time to time you can see files that are not associated with any program, and Windows cannot open them.
Jednak w sprzeczności z tym, co się twierdzi i jak się wydaje, ArcadeCenter Search jest rzeczywiście potencjalnie niechcianym programem, a zatem nie należy mu ufać.
However, on the contradictory to whatsoever is claimed or how it appears, ArcadeCenter Search is indeed a potentially unwanted program and hence, you should not trust on it.
DoLit CHM2LIT jest potężnym programem, a narzędziem, które pozwala na konwersję plików pomocy systemu Windows ( chm) do e-booków, które są kompatybilne z Microsoft Reader, do wykorzystania na komputerze stacjonarnym, laptopie, Tablet PC lub nawet PDA...
DoLit CHM2LIT is a powerful program, and tool, which allows you to convert Windows Help files ( .chm) into eBooks that are compatible with Microsoft Reader, for use on your desktop computer, laptop, Tablet PC or even your PDA.
Ale pracuj dla nas nad programem, a nie będziemy mieli problemów.
Jaka jest różnica między moim programem, a jego?
What's the difference between my show and his show?
Kojarzy sytuacja nie z samym programem, a z mechanizmów buforowania stron internetowych, spotykane powszechnie.
The situation is associated not with the program itself and with the caching mechanisms of web pages, spread throughout.
Zarząd się niecierpliwi, bo nie zdecydowałaś jeszcze, kto ma kierować programem, a odchodzisz za dwa tygodnie.
Leanne, the board is getting antsy because you haven't stated who you want to take over the program, and you're leaving in two weeks.
Ale bynajmniej nie w sensie poematu symfonicznego z literackim programem, a tylko w znaczeniu indywidualnie pomyślanej formy, zawierającej silnie poetycką treść.
However, it is a poem not at all in the sense of a symphonic poem with a literary programme, but only in the sense of having individually designed form which contains highly poetical content.
