We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program or
Jest możliwość zorganizować bankiet z show-programem albo baletem.
Is possible organize a banquet with show program or ballet.
Dzieci uczące się w anglojęzycznym programie poznają również język polski, a dzieci idące polskim programem albo programem dwujęzycznym mają zajęcia z naszymi native speakeramipo angielsku.
Children in the English-language program learn Polish, and children who follow the Polish program or bilingual program have English classes with our native speakers.
Andere resultaten
Może załatwię ci nietykalność albo objęcie programem świadków koronnych.
I might be able to get you immunity or get you into the witness protection programme.
Musi trzymać równe tempo z moim programem rozwoju emocjonalnego, albo... ta nierównowaga stanie się niebezpieczna.
It has to keep pace with my program for his emotional development... or the imbalance will become dangerous.
Wyjście można przeglądać programem takim jak xdvi albo przetworzyć do PostScriptu, używając na przykład dvips.
The output could be viewed with a program such as xdvi or further processed into PostScript using a program such as dvips.
Możesz odcyfrować ich nazwy i kolejność ładowania albo z pliku/var/log/kern.log, albo programem dmesg.
You may be able to decipher these driver names and load order from looking at/var/log/kern.log, or the output of dmesg.
Bo nie można zastąpić poznawania osoby programem komputerowym albo uśmiechem nieznajomego paczką z uśmiechem.
Because you can't replace getting to know a person with a computer program or the smile of a stranger with a smiling box.
Produktu, który jest nagraniem dźwiękowym lub wizualnym albo programem komputerowym dostarczanym w zapieczętowanym opakowaniu, jeżeli opakowanie zostało otwarte po dostarczeniu
when the Product is a visual or sound recording or computer software, whose sealed package has been opened upon delivery
Po co w ogóle tak się śpieszyć z tym programem, albo robić to w taki systematyczny sposób, kiedy po programie każdy czuje się taki, niesystematyczny' zaniepokojony i zdenerwowany?
What is such a hurry of having that programme altogether, or in such a systematic way that everybody feels unsystematic after that, everybody feels disturbed and upset after the programme is over?
Artyści zainteresowani programem United Solo Europe albo festiwalem United Solo w Nowym Jorku mogą kontaktować się pod adresem
Artists interested in the United Solo Europe program or the United Solo Festival in New York should contact United Solo at
Możesz zdecydować, które z nich chcesz zsynchronizować z programem Lightroom for Mobile albo zapisać w chmurze Creative Cloud, gdzie masz do dyspozycji 2 GB przestrzeni dyskowej.
You can decide which photos you want to synchronize with Lightroom for mobile or store in your 2 GB of Creative Cloud storage.
Ma zastosowanie wyłącznie do przesyłek przeznaczonych do obszaru uznanego za wolny od SVC, BKD lub IPN albo objętego programem zwalczania lub eliminowania co najmniej jednej z tych chorób zatwierdzonym zgodnie z decyzją 2004/453/WE.
Only applicable to consignments intended for an area approved free from or with an approved control and eradication programme concerning SVC, BKD or IPN according to Decision 2004/453/EC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
