Vertaling van "programie 2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program został zaprojektowany do użycia po Programie 2 w celu utrzymania przyspieszonego wzrostu i/ lub zastosowania w dojrzałych koloniach.
This program was designed to be used after Program 2 to maintain accelerated growth and/or to be used with mature colonies.
Dzisiaj miałam przyjemność wraz z Arturem Bartkiewiczem wziąć udział w dyskusji w Programie 2 Polskiego Radia.
Today I had the pleasure to take part in the discussion with Artur Bartkiewicz in Program 2 Polskiego Radia.
W czwartek, dnia 13 marca 2008 roku, w programie 2 telewizji nowozelandzkiej w godzinach 21:30 do 22:30 nadawany był program o nazwie "20/20".
On Thursday, 13 March 2008, in channel 2 of the New Zealand television, at 9:30 to 10:30 pm, a program named "20/20" was broadcasted.
Od tego czasu koncertów kwartetu można regularnie słuchać m.in. w Programie 2 Polskiego Radia, BBC 3 i wielu innych rozgłośniach.
Since then the quartet's concerts can be regularly heard on Polish Radio 2, BBC 3 and many other radio stations.
Koncert będzie zarejestrowany i odtworzony w Programie 2 Polskiego Radia a następnie zaoferowany do odtworzenia rozgłośniom Europejskiej Unii Radiowej.
The Concert will be recorded and broadcast on the Polish Radio Channel 2 and then offered to be broadcasted on the European Radio Union.
Uwaga: 1 Obliczenia służb Komisji na podstawie danych zawartych w programie 2 Sfinalizowane przed przedstawieniem budżetu na 2005 r. Źródła: Program stabilności (PS); Prognozy gospodarcze służb Komisji z jesieni 2004 r. (KOM); Obliczenia służb Komisji
Commission services calculations on the basis of the information in the programme 2 Finalised before the presentation of the 2005 budget Sources: Stability programme (SP); Commission services autumn 2004 economic forecasts (COM); Commission services calculations
W 2005 Katarzyna Taborowska zrealizowała w Studiu Eksperymentalnym Polskiego Radia utwór do projektu "Rej 2005" (zamówienie Polskiego Radia), którego premiera miała miejsce 28 marca 2006 roku w Programie 2 PR.
In 2005 Katarzyna Taborowska recorded a piece for the "Rej 2005" project on a commission of Polish Radio, which was premiered on March 28, 2006 on Polish Radio Programme 2.
W programie 2 zaczął się właśnie półfinał trzeciej części "Dzienników Kierkegaarda"
Announcer: AND NOWA CHOICE OF VIEWING ON BBC TELEVISION: JUST STARTED ON BBC2
Andere resultaten
będziemy na żywo/w programie telewizyjnym za 2 minuty.
We will begin our live television transmission in two minutes.
W dokumencie budapeszteńskim zaproszono Unię do udziału w programie Eurostars-2.
The Budapest Document invites the Union to participate in Eurostars-2.
Rok Minimalny wiek rejestracji w programie Miles&More to 2 lata.
Year The minimum age for registering with the Miles&More programme is two years.
Automatyczne wykrywanie stanu połączenia sieciowego zostało wprowadzone w programie Firefox 2.
Network status autodetection was implemented in Firefox 2.
W programie: 2 sesje plenarne i 9 sesji tematycznych - 12-13 maja
In the programme: Two plenary session and nine thematic sessions - 12th-13th May
