Examples with "programie nowa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W programie pojawia się nowa osoba, co powoduje, że wszyscy zastanawiają się czy Amanda zniknęła na dobre.
A new student arrives which makes the rest of the house wonders if Amanda is gone for good.
Jeśli chcesz zsynchronizować Lista zadań projektu z nowej listy w programie SharePoint, wpisz nową nazwę.
If you want to sync the Project task list with a new list in SharePoint, type a new name.
W programie RFEM dostępna jest nowa opcja oceny wyników: rozkład obciążenia.
A new possibility for evaluating results is now available in RFEM: It's the load distribution.
W programie Word jest nowa karta Projekt, funkcja Statystyki, która jest obsługiwana przez Bing i współtworzenie w czasie rzeczywistym.
In Word, there is a new Design tab, an Insights feature, which is powered by Bing, and real-time co-authoring.
W celu umożliwienia dostępu do kontrolki EvView używanej w programie Evince utworzono nową bibliotekę libevview.
A new library, libevview, has been created to provide the EvView widget used in Evince.
Znane zastosowania, nowe funkcje W programie Excel 2013 nowa funkcja Flash Fill automatycznie wypełnia zakres wybranych komórek.
Known uses, new features In Excel 2013, the new Flash Fill function automatically fills out a range of selected cells.
Podczas łączenia z listą programu SharePoint w programie Access jest tworzona nowa tabela, często określana jako tabela połączona, która odzwierciedla strukturę i zawartość listy źródłowej.
When you link to a SharePoint list, Access creates a new table (often referred to as a linked table) that reflects the structure and contents of the source list.
Tworzenie soczewki Maska wyostrzająca w programie Corel PHOTO-PAINT Nowa soczewka Maska wyostrzająca pozwala wyostrzyć zdjęcia poprzez zwiększenie kontrastu pomiędzy sąsiednimi pikselami.
Creating an Unsharp Mask lens in Corel PHOTO-PAINT The new Unsharp Mask lens lets you sharpen your photos by increasing the contrast of adjacent pixels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.