We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program includes
program there is
W tym roku w programie znajduje się ponad 20 wydarzeń muzycznych: koncertów, instalacji dźwiękowych i imprez tanecznych.
This year, the program includes over 20 music events: concerts, sound installations and dance parties.
W programie znajduje się 9 sesji naukowych, 168 godzin wykładów i warsztatów, 86 wykładowców z Polski i zagranicy oraz 60 godzin warsztatów.
The program includes 9 scientific sessions, 168 hours of lectures and workshops, 86 lecturers from Poland and abroad, and 60 hours of workshops.
W tym programie znajduje się oddzielna sekcja z meblami kuchennymi.
In this program there is a separate section with kitchen furniture.
W programie znajduje się wiele imprez towarzyszących, m.in. otwarte projekcje konkursowych teatrów, warsztaty, Spotkania z Gwiazdami, spektakle na żywo, spotkania z twórcami, wystawy, koncerty itp.
The program includes many accompanying events, including open projections of competition theaters, workshops, meetings with the stars, live performances, meetings with artists, exhibitions, concerts, etc.
Oprócz ryb w programie znajduje się wiele innych produktów.
In addition to fish, many other products are on the program.
W programie znajduje się także moduł odpowiedzialny za tworzenie wykresów obejmujących napięcia, prędkości wentylatorów oraz temperatur.
The program also includes a module responsible for creating graphs that show voltages, fan speeds, and temperatures.
W jego programie znajduje się wiele fundamentalnych kwestii, takich jak szkody poczynione przez zmiany klimatu i finansowanie dla najbiedniejszych państw.
Many controversial issues such as damages caused by climate change and financing for the poorest countries are on the agenda.
W jego programie znajduje się wiele fundamentalnych kwestii, takich jak szkody poczynione przez zmiany klimatu i finansowanie dla najbiedniejszych państw.
Many controversial issues are on the agenda such as damages caused by climate change and financing for the poorest countries.
W programie znajduje się spis treści wszystkich digitalnych atlasów, które można zakupić.
The software contains the tables of contents of all the atlases available for purchase.
W programie znajduje się 20 międzynarodowych produkcji, w tym 4 premiery.
W programie znajduje się mnóstwo dobrej kawy i targ spożywczy, a także wykłady z historii espresso, degustacji czekolady, mistrzowskich lekcji baristy i koktajli z espresso.
On the agenda are plenty of good coffee and a street food market, as well as lectures on the history of espresso, chocolate tasting, barista master classes and cocktail creations with espresso.
W programie znajduje się wiele różnych tematów, obejmujących obszerny przegląd sektora: marketing strategiczny, marketing operacyjny, księgowość, socjologia, ekonomia, prawo, zarządzanie ośrodkami szkoleniowymi, zarządzanie bezpieczeństwem itp.
A large variety of topics are covered in the program, providing a comprehensive overview of the sector: strategic marketing, operational marketing, accounting, sociology, economics, law, management of training centers, security management, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.