Examples with "programu doboru" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Witamy na stronie instalacji programu programu doboru urządzeń SCHAKO opracowanego przez firmę SCHAKO KG. W dalszej części podane są wymagania techniczne dla komputera oraz opisany jest szczegółowo proces instalacji.
the installation of the SCHAKO design programme from SCHAKO KG In the following, the technical requirements of your computer are listed and the installation process is described in detail.
Aby pomóc Państwu w samodzielnym doborze unikalnych rozwiązań zapraszamy do skorzystania z programu doboru klimatyzatora
To help you choosing unique solutions, please use our Air Conditioning Selection Software
Do wyboru odpowiedniego smaru do konkretnego rodzaju łożyska i zastosowania, można skorzystać z programu doboru smarów SKF LubeSelect. Znajdź dystrybutora
To select the appropriate grease for a specific bearing type and application, the grease selection program SKF LubeSelect for SKF greases can be used.
Witamy na stronie instalacji programu programu doboru urządzeń SCHAKO opracowanego przez firmę SCHAKO KG.
Dostęp on-line do programu doboru produktów w zakresie utrzymania ciśnienia oraz odgazowania i usuwania zanieczyszczeń - Select P.
Pressurisation&Water Quality Access our online calculating tool for pressure and quality, the Select P.
EUROVENT - Certyfikat potwierdza zgodność parametrów projektowanych urządzeń VENTUS VS10-VS650, obliczonych za pomocą programu doboru ClimaCAD On-line (CCOL) z rzeczywistymi parametrami pracy.
EUROVENT - certificate confirms the accordance of parameters of designed units VENTUS VS10-VS650 calculated with the use of ClimaCAD On-line (CCOL) - the company's selection application with real operating parameters.
Andere resultaten
Stanowi podstawę do zbudowania indywidualnego programu zabiegów oraz doboru właściwych ćwiczeń.
It constitutes a basis for devising an individual treatment plan and selecting appropriate exercises.
Tworzymy odzież firmową według własnego programu produkcji, doboru dostawcy, a także odpowiedniego krojenia i szycia.
We produce branded company clothing, according to own production program, selection of suppliers as well as the appropriate cutting and sewing.
Zaprezentowane studium przypadku problemu badanego przedsiębiorstwa opiera się na wykorzystaniu programu komputerowego doboru metod stymulowania innowacyjnych rozwiązań utworzonego przez Autorkę.
The presented case study of the problem of the researched company is based on the use of a computer program to select methods of stimulating innovative solutions created by the author.
Istotnymi elementemi systemu VRneck SOLUTION są moduł automatycznej diagnozy oraz moduł automatycznego doboru programu terapii.
Other important components of the VRneck SOLUTION system include automatic diagnosis module and automatic treatment program selection module.
Zarówno historia i otaczająca rzeczywistość społeczna, jak i stereotypy dotyczące tradycji i kultury Polski stanowiły punkt odniesienia do doboru programu przeglądu oraz tematu warsztatów.
The starting points for selection of programs and workshop ideas was twofold: the history and surrounding social realities, as well as stereotypes about Polish culture and tradition.
Celem takiego rozwiązania jest ograniczenie liczby nietrafnych diagnoz.Moduł automatycznego doboru programu terapii będzie skonstruowany na analogicznych zasadach jak moduł automatycznej diagnozy. W tym przypadku program terapii nie będzie ograniczał się jedynie do metody VRneck.
The purpose of such solution is limiting the number of incorrect diagnoses. The automatic treatment program selection module will be based on similar rules as the automatic diagnosis module. In such case, the treatment program will not be limited to the VRneck method.
Użytkownik może zmienić wersję programu nawet w trakcie doboru, nie ryzykując utraty wprowadzonych już informacji (dane wprowadzone do jednej z wersji programu automatycznie wczytują się do drugiej i wystarczy jedynie uzupełnić dodatkowe informacje).
The user can change the version of the program even during the selection process, without risking losing the already entered information (data entered into one version of the program is automatically loaded into the other one and it is enough to fill in additional information).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
