Examples with "programu napisanego" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gdy wiele programiści pracują nad tym samym projektem oprogramowania, często trzeba pracować z kodu programu napisanego przez innego dewelopera.
When multiple programmers work on the same software project, they frequently need to work with the program code written by some other developer.
Z drugiej jednak strony, w ogólnym przypadku nie jesteśmy w stanie apriori stwierdzić ile czasu zajmie wykonanie programu napisanego w takim języku oraz czy kiedykolwiek się on zatrzyma.
On the other hand, it's in general impossible to state beforehand how much time will be required to design a software written in this language and if it will ever stop.
Monitorowanie i debugowanie programu napisanego w języku SCL
Wczoraj mówiłam, że aktualna teoria zakłada porwanie Beth z powodu programu napisanego przez Kariga.
I told you last night, the current theory is that Beth was abducted over CGI software written by Karig.
Kod źródłowy programu napisanego dla produktów Intel Many Integrated Core (produkty Intel MIC) może zostać skompilowany i uruchomiony na standardowym procesorze Intel Xeon.
The same program source code written for Intel Many Integrated Core Products (Intel MIC Products) can be compiled and run on a standard Intel Xeon processor.
W wielu sytuacjach krytyczne części programu napisanego w języku wysokiego poziomu mogłyby być zakodowane ręcznie w asemblerze, co doprowadziłoby do szybszego, bardziej wydajnego lub po prostu niezawodnie funkcjonującego i zoptymalizowanego programu.
In many cases, critical portions of a program mostly in a high-level language can be hand-coded in assembly language, leading to a much faster, more efficient, or simply reliably functioning optimised program.
Wczoraj mówiłam, że aktualna teoria zakłada porwanie Beth z powodu programu napisanego przez Kariga.
I told you last night, the current theory is that Beth was abducted over CGI software written by Karig.
Andere resultaten
Ogromna ilość materiału filmowego została poddana obróbce za pomocą nowego programu komputerowego napisanego specjalnie na potrzeby projektu.
This immense volume of footage was processed through a new computer programme specially created for the project.
Konta e-mailowe Lama używają programu Kurier napisanego specjalnie dla użytku tych kont.
The Lama e-mail utilises the program Kurier written especially for the use of this e-mail.
Zastosowanie takiego rozwiązania nie byłoby możliwe bez wykorzystania plug-inu do programu Rhino, napisanego specjalnie w tym celu przez Freda Labbe, inżyniera z Expedition Engineering.
Application of such solution won't be possible without use Rhino software plugin, created specially for this purpose by Fredd Labbe, engineer from Expedition Engineering.
Sterowanie numeryczne lub CNC służy do sterowania maszyną za pomocą programowalnego automatu lub komputera za pomocą napisanego wcześniej programu, co oznacza znajomość pewnego języka programowania.
The Numerical Control or CNC is used to exercise the control of a machine tool through a programmable automaton or computer by means of a written program previously introduced, which implies the knowledge of a certain programming language.
Gnus to kopia programu GNUS napisanego przez Masanobu Umeda, który zaprzestał być tworzony w 1992.
Gnus is a rewrite of GNUS, which ceased to be developed in 1992, by Masanobu Umeda.
Program powstał na podstawie wcześniej napisanego programu Cray Blitz tego samego autora, który zdobył mistrzostwo świata programów szachowych w latach 1983 i 1986.
It is directly derived from Cray Blitz, winner of the 1983 and 1986 World Computer Chess Championships.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
