Examples with "programy centrum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bez odpowiedniego finansowania programy centrum społecznego mogą się przygasnąć i zniknąć.
Without proper funding, the community center's programs may wither and disappear.
Aktywnie współpracujemy ze środowiskiem naukowym i gospodarczym, aby skutecznie realizować programy Centrum, odpowiadając tym samym na ogólne potrzeby społeczne.
We actively cooperate with the scientific and business community in order to implement the Centre's programs in an effective way, thus responding to the basic needs of society.
Programy Centrum obsługi urządzeń z systemem Windows Mobile i ActiveSync nie wykrywają programu Outlook jako zainstalowanego.
Windows Mobile Device Center or ActiveSync doesn't detect Outlook as installed.
Andere resultaten
Zapisała się na letnie programy w pobliskim centrum treningowym ninja.
Wolontariusze z lokalnej społeczności prowadzą przez cały rok ciekawe i edukacyjne programy w centrum młodzieżowym.
Community volunteers run fun and educational programs at the youth center throughout the year.
Musimy pozyskać środki finansowe, aby wspierać programy dla dzieci w centrum społeczności.
We need to fundraise in order to support the community center's programs for children.
KCMInit - uruchamia programy inicjujące moduły Centrum Sterowania.
KCMInit - runs startup initialization for Control Modules.
Nasze wsparcie obejmuje nie tylko programy edukacyjne w centrum sztuki Deichtorhallen, ale także różnego rodzaju wystawy.
As such, we not only support the educational programs of Deichtorhallen, but also exhibitions.
Nasza oferta obejmuje przykładowo rafting, wycieczki w góry, programy w centrum linowym lub rozrywkę z adrenaliną w Vertical parku.
We offer, for example, white water rafting, hiking trips, programmes in a climbing centre or adrenalin entertainment in Vertical Park.
Programy w naszym centrum w Brukseli oferowane są głównie w prawie międzynarodowym i prawie dotyczącym praw człowieka.
Programmes at our Brussels centre are offered primarily in International Law and Human Rights Law.
Restauracja pracuje dla gości, którzy przyjeżdżają na programy kompleksowe do Centrum odnowienia zdrowia - Detox, Anti - ge, Fit Health.
The restaurant is open for guests who come to the complex programs of the center of health-Detox, Anti-age, Fithealth.
I te programy znajdują się w centrum najbardziej podstawowych funkcji internetu: otwarte oprogramowanie wspiera większość komputerów w serwerach sieciowych, które rozdzielają informacje do naszych przeglądarek.
And these programs are at the heart of the Internet's most basic functions: open source software powers most of the web server computers that dish out information to our browsers.
Możemy identyfikować jedynie programy antywirusowe zarejestrowane w Centrum zabezpieczeń systemu Windows; nie widzimy, w jaki sposób skonfigurowano inne antywirusy, ani nie potrafimy odróżnić, kiedy pliki detekcji zostały ostatnio zaktualizowane.
We can only identify antivirus programs registered in the Windows Security Center; we cannot see how you configured the other antivirus, or distinguish when the detection files were last updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
