Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
heart
/hɑː t/
/hɑː rt/
conventional shape symbolizing love
View images
serce n
centrum n
pamięć f
serduszko n
zdanie n
dusza f
uczucia
kier m
sercowy
środek m
głąb m otuchy
rdzeń m
hart ducha m
mięsień sercowy
conventional shape symbolizing love
View images
Every time I see her, my heart skips a beat.
Za każdym razem, gdy ją widzę, moje serce zamiera.
He broke her heart when he left without even saying goodbye.
Złamał jej serce, kiedy wyjechał, nawet nie żegnając się.
He can recite that poem by heart, even years after school.
Potrafi recytować ten wiersz na pamięć, nawet po latach od szkoły.
Her dedication to helping others really captured his heart and admiration.
Jej oddanie w pomaganiu innym naprawdę zdobyło jego serce i podziw.
She captured my heart the moment she started talking about books.
Skradła moje serce w chwili, gdy zaczęła mówić o książkach.
The way he comforted the crying child touched my heart deeply.
To, jak pocieszał płaczące dziecko, głęboko poruszyło moje serce.
Only someone pure of heart could forgive such betrayal so completely.
Tylko człowiek o dobrym sercu mógł tak całkowicie wybaczyć taką zdradę.
His putting advice was often taken to heart by his friends.
Jego trafne rady były często brane sobie do serca przez przyjaciół.
Seeing her childhood home demolished was an arrow to the heart.
Widok zburzonego domu z dzieciństwa był dla niej ciosem w serce.
When I saw the exam questions, my heart sank immediately.
Kiedy zobaczyłem pytania na egzaminie, serce mi od razu zamarło.
That teacher captured my heart with the way she encouraged everyone.
Ta nauczycielka zdobyła moje serce tym, jak zachęcała każdego ucznia.
My heart jumped when the gunshot echoed across the quiet neighborhood.
Serce mi podskoczyło, gdy strzał rozległ się po cichej okolicy.
Although her heart was breaking, she smiled bravely through her tears.
Chociaż serce jej pękało, uśmiechała się dzielnie przez łzy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of heart

symbol
(symbol)
serce
game
(game)
kier
food
(food)
serce

Uitdrukkingen met heart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

at the heart of prep.
w samym sercu
"The old castle stands at the heart of the small town."
! big heart n.
wielkie serce · dobre serce
"She has a big heart and always helps others."
! break a heart v.
złamać serce · zranić uczucia
"He broke her heart when he left."
break one's heart v.
złamać komuś serce
"The news of his departure will break her heart."
! break someone's heart v.
złamać serce · zranić emocjonalnie
"She broke his heart when she left him."
broken heart n.
złamane serce · rozpacz
"She felt a broken heart after the breakup."
by heart adv.
na pamięć · z pamięci
"She recited the poem by heart."
change of heart n.
zmiana serca · zmiana zdania
"After the debate, he had a change of heart about the policy."
chicken heart n.
serce kurczaka
"She cooked a delicious stew with chicken heart."
closer to the heart adj.
bliżej serca · emocjonalnie ważniejsze
"The song's lyrics are closer to the heart for many fans."
cross my heart exp.
"I will keep your secret, cross my heart."
dear to one's heart adj.
bliski sercu · szczególnie ważny
"This handmade bracelet is dear to my heart because Grandma crafted it."
! follow one's heart v.
podążać za głosem serca
"He followed his heart and moved to a new city for love."
! follow your heart v.
słuchać serca · posłuchać serca
"When logic failed, I chose to follow your heart and apologize."
from the heart adv.
z głębi serca · szczerze
"She thanked everyone from the heart."
! have a big heart v.
mieć wielkie serce
"She always helps others because she has a big heart."
! have a broken heart v.
mieć złamane serce
"She has a broken heart after the breakup."
have a warm heart v.
okazywać życzliwość
"She always has a warm heart for those in need."
heart and soul n.
całym sercem · pełne zaangażowanie
"She put her heart and soul into the project."
! heart sank exp.
serce mi zamarło · serce mi zamarło w piersi
"When I saw the bill, my heart sank."

Synoniemen voor heart in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
cooktop: flat surface with burners for cooking
Ontdek het woord
cooktop
Publiciteit

Suggesties

the heart of +10k
in the heart of +10k
heart attack +10k
from the heart +10k
at heart +10k
at the heart of +10k
heart rate +10k
heart disease +10k

Resultaten: 138563. Exact: 138563. Verstreken tijd: 132 ms.