We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes aimed
programs aimed at
Multi-country programmes
Uważam, że trzeba też ułatwić zdobywanie wysokiej jakości doświadczenia zawodowego w Europie, zatem trzeba też zachować i umocnić obecne programy skierowane na zwiększenie mobilności praktykantów.
I think there is also a need to facilitate access to high quality work experience in Europe and, therefore, to preserve and strengthen the existing programmes aimed at increasing apprentices' mobility.
Państwa członkowskie kontrolują programy skierowane do krajów trzecich w szczególności według następujących kryteriów
The Member States shall check programmes aimed at third countries in particular against the following criteria
Programy skierowane do osób niezwiązanych z Kościołem mogą pomóc w zbliżeniu wiary i życia świeckiego.
Programs aimed at the unchurched can help bridge gaps between faith and secular life.
Programy skierowane do krajów trzecich realizowane we współpracy z organizacjami międzynarodowymi
Programmes aimed at third countries in collaboration with international organisations
Planują rozwijać swoje programy skierowane do społeczności, aby pomóc większej liczbie rodzin.
They plan to build on their community outreach programs to help more families.
Po starannym planowaniu, postanowiła poświęcić zasoby na programy skierowane do społeczności.
After careful planning, she chose to expend resources on community outreach programs.
Również hotele i restauracje posiadają programy skierowane do dorosłych jak i dzieci.
Also, hotels and restaurants have programs for adults and children.
Sprawdź nasze specjalne programy skierowane do rodzin i grup.
Dodatkowo, stałymi pozycjami są programy skierowane do dzieci i młodzieży.
In addition to fixed programs, the station airs programs for children and teenagers.
Szczególny nacisk należy położyć na programy skierowane do młodzieży, emerytów i słabszych grup społecznych.
Particular emphasis must be placed on programmes for young people, pensioners and vulnerable groups.
Oferujemy online, wysoce elastyczne programy skierowane do profesjonalistów, którzy prowadzą aktywne zajęcia.
We offer online, highly flexible programmes, targeted towards professionals who lead busy lives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
