Stary prom jest wyłączony z użytku, odkąd otwarto nowy most.
The old ferry has been laid up since the new bridge opened.
Był zaskoczony, jak przystępna była cena biletu na prom dla turystów.
He was surprised at how affordable the ferry fare was for tourists.
Astronauci trenowali latami, aby skutecznie obsługiwać prom kosmiczny podczas misji.
Astronauts trained for years to operate the space shuttle effectively during missions.
Filmowcy często ukazują prom kosmiczny w filmach o eksploracji kosmosu.
Filmmakers often showcase the space shuttle in movies about space exploration.
Nie można opuścić własny prom bez posiadający co najmniej jeden taniec.
You can't leave your own prom without having at least one dance.
Dzisiaj pani szafa i mistrz stylista prom te dwie osoby.
Today you wardrobe mistress and master stylist prom these two persons.
Wyruszyliśmy o nieludzkiej porze, żeby zdążyć na pierwszy prom.
We set off at this unearthly hour to catch the first ferry.
Jeśli teraz dodamy gazu, wciąż zdążymy na ostatni prom.
If we gun it now, we can still make the last ferry.
Pędzili na złamanie karku autostradą w nocy, desperacko chcąc zdążyć na ostatni prom.
They bombed along the motorway at night, desperate to catch the last ferry.
Będziemy musieli wstać bladym świtem, aby zdążyć na pierwszy prom jutro.
We'll need to be up bright and early to catch the first ferry tomorrow.
Mieszkańcy zgromadzili się, by obserwować, jak ogromny prom wypływa z doku.
Locals gathered to watch the massive ferry emerge from the dry dock.
Ich przygoda zaczęła się, gdy o świcie wsiadli na prom płynący na wschód.
Their adventure began when they boarded the eastbound ferry at dawn.
Astronauci obawiali się, że każda iskra mogłaby spalić ich prom w kilka sekund.
The astronauts feared that any spark could burn up their shuttle in seconds.
