We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
runs a programme
running the show
has a program
hosting the show
stargate program
Na antenie TV Rai kapłan prowadzi program: "Na drodze do Damaszku".
On TV Rai the priest runs a programme: 'On the way to Damascus'.
Dotychczas był prezenterem trzech serii show, a aktualnie prowadzi program wraz z Chrisem Harrisem oraz Rory Reidem, po tym jak show powróciło do schematu trzech głównych prezenterów.
So far he has been the presenter of the three series of the show and is currently running the show together with Chris Harris and Rory Reid, after the show returned to the scheme of the three main presenters.
Brytyjski mężczyzna mieszkający w Ameryce, z powodzeniem prowadzi program "Wieczór z Johnem Oliverem" od 2014 r.
The British man, who lives in America, has been successfully running the show "Last Week Tonight with John Oliver" since 2014.
Każdego lata wydział biologii prowadzi program badań terenowych w parku narodowym.
Every summer, the department of biology runs a fieldwork program at a national park.
Aby promować umiejętność czytania i pisania, szkoła prowadzi program nauki tego dla dzieci.
To promote literacy, the school runs a program for making children literate.
Próbują przetrwać, a on tu jest, ponieważ prowadzi program.
Każde z nich, co bardzo mnie cieszy, prowadzi program odwykowy, więc nie zrezygnuję mitingów.
Each one of them, I'm happy to report, has a recovery program, so I shan't want for meetings.
Aveleen prowadzi program in vitro, który można spłacać.
Matty, Aveleen reproductive medicine has an in vitro program that you can finance.
Poprzez warsztaty dyskusyjne w początkowej fazie oraz inne dyskusje tworzymy plan z jasno określonymi ramami czasowymi oraz obszarami odpowiedzialności, co prowadzi program od początku do określonej fazy.
Through kickoff workshops and other discussions, we create a plan with clear timelines and responsibilities that take the program from start-up to steady state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
