Wśród użytkowników prym wiodą profesjonaliści najwyższej klasy, ze wszech zakątków świata.
Among users leaders are professionals of the highest class, from all corners of the world.
Kto prym wiódł w tej nauce, ten kształtował dowolnie obraz przeszłości.
Those who were the leaders of science freely shaped the image of the past.
Natomiast sam budynek ze względu na swoją nie powtarzalną architekturę wiódł prym w okolicy.
And the building itself, due to its unique architecture, was in the undisputed lead in the area.
Uważam, że UE powinna nadal wieść prym w sprawach związanych z klimatem.
We believe that the EU should continue to take a lead in relation to climate matters.
W DS Smith chcemy wieść prym w branży w podobnym stylu.
At DS Smith we want to lead our industry in a similar way.
Aby wieść prym, musimy wprowadzać innowacje szybciej niż nasi konkurenci.
Spośród różnych hobby, ogrodnictwo wiodło prym pod względem popularności podczas lockdownu.
Among the various hobbies, gardening reigned in popularity during the pandemic lockdown.
Gigant technologiczny dąży do wiedzenia prym w dziedzinie obliczeń kwantowych, inwestując ogromne środki w badania.
The tech giant aims to lead the field in quantum computing by investing heavily in research.
Zazwyczaj mężczyzna wiódł prym w zalotach, chociaż nie zawsze.
Jako najbardziej doświadczona prawniczka, naturalnie wiodła prym na sali sądowej.
As the most experienced lawyer, she naturally played first fiddle in the courtroom.
Miliony lat temu na naszej planecie prym wiodły gigantyczne jaszczury.
Millions of years ago, our planet was dominated by giant lizards.
W tym miesiącu już po raz kolejny prym wiodą filmy animowane.
Latem w lokalnych trendach modowych prym wiodły jasne kolory.
In summer, bright colors predominated in the local fashion trends.