Medytacja pomaga mi wsłuchać się w swoje myśli, zamiast przed nimi uciekać.
Meditation helps me tune into my thoughts instead of running from them.
Egzotyczny krajobraz rozciągał się przed nimi podczas podróży przez góry.
An alien landscape unfolded before them as they traveled through the mountains.
Gwałtownie się zatrzymali, gdy nawigacja ogłosiła zamkniętą drogę przed nimi.
They pulled up short when the navigation announced a closed road ahead.
Zabrakło im odwagi, gdy przewodnik wspomniał o możliwych lawinach przed nimi.
Their courage deserted them when the guide mentioned possible avalanches ahead.
Odkrywca prowadził zespół na czele, odważnie kreśląc nieznane terytoria przed nimi.
The explorer led the team foremost, bravely charting the unknown territory ahead.
Zamiast pomóc, kazali jej płaszczyć się przed nimi o wsparcie.
Instead of helping, they made her grovel at their feet for assistance.
Zacisnął powieki tak mocno, że zobaczył przed nimi gwiazdki.
He squeezed his eyes shut so hard that he saw spots before them.
Ostrożnie zapalił pochodnię, aby oświetlić mroczny korytarz przed nimi.
He carefully lit a torch to illuminate the dark passage ahead of them.
Droga do sukcesu stała przed nimi otworem, kusząca i obiecująca.
The barn door to success stood tall and inviting before them.
Znajomość matematyki u dzieci otwiera przed nimi liczne możliwości rozwoju akademickiego.
Children's literacy in mathematics opens up numerous opportunities for academic advancement.
Wznosząca się przed nimi góra okazała się trudną przeszkodą na ich drodze.
The looming hill ahead proved to be a challenging obstacle on their journey.
Gdy słońce zaszło, sygnalizator świetlny oświetlił ciemną ulicę przed nimi.
As the sun set, the traffic light illuminated the dark street ahead.
W końcu o świcie wyruszyli, gotowi na długą wędrówkę przed nimi.
Finally, they set out at dawn, ready for the long trek ahead.