A zespół, który jest rozliczany z ruchu na stronie firmy, powiedział: nie, bo jak przekierujemy nasz ruch na bloga, to nie dostaniemy premii.
And the team that is billed with traffic on the company website said no, because as we redirect our traffic to the blog, we will not get a bonus.
Należy jednak zwrócić uwagę na fakt, że wyłączając systemowe pliki cookies i bez wykorzystania plików cookies, korzystanie ze wszystkich usług dostępnych na stronie może nie być możliwe, dlatego w przypadku ich wyłączenia przekierujemy Cię do witryny wyszukiwarki Google.
However, let us call your attention to the fact that by disabling system cookies and without the use of cookies you may not be able to use all services available at the website, therefore in case of disabling, we redirect you to the Google search website.
Podczas spotkania przekierujemy kilku pracowników do innych zadań, aby zwiększyć wydajność.
During the meeting, we will retask several employees to improve productivity.
Jeśli mają objawy, przekierujemy ich prosto do kwarantanny.
If they have the symptoms, redirect them straight to quarantine.
Więc przekierujemy naczynie skalpu do mózgu w tym miejscu.
So, we'll reroute the scalp vessel into the brain here.
Podczas tego występu strategicznie przekierujemy uwagę w kluczowych momentach.
For this performance, we will strategically move the spotlight at key moments.
Odetnę dopływ wody i przekierujemy je na drabiny.
I'm cutting off the water and sending it to the tower ladder.
Jeśli główne lotnisko będzie zamknięte, przekierujemy lot na lotnisko zapasowe.
If the main airport is closed, we will reroute to the alternate aerodrome.
Zamierzam cofać się przed nią dopóki nie przekierujemy całej mocy do wiązki fazerów.
I intend to retreat in front of that asteroid until we can employ all power on phaser beams.
Dobrze, przekierujemy tam część autobusów i zobaczymy, co będzie.
Alright, well, re-route some of their buses to those areas and I'll see what's going on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.