Afera ujawniła kilka grubych ryb potajemnie wpływających na decyzje rady miasta.
The scandal revealed several fat cats secretly influencing local council decisions.
Mieszkańcy często zwracają się do rady miasta w sprawach dotyczących okolicy.
Local residents often appeal to the city council regarding neighborhood issues.
Rodzice robili awanturę na zebraniu rady szkoły z powodu cięć budżetowych.
Parents raised hell at the school board meeting over budget cuts.
Planuje zwrócić się do rady szkoły o nowy program sportowy.
He plans to petition the school board for a new sports program.
Mogą całkowicie zignorować nasze rady, nic nas to nie obchodzi.
They can ignore our advice completely, for all we care.
Jego trafne rady były często brane sobie do serca przez przyjaciół.
His putting advice was often taken to heart by his friends.
Mój dziadek jest doświadczony życiowo i daje naprawdę solidne rady finansowe.
My grandfather has been around and gives really solid financial advice.
Na wiele sposobów jego rady są praktyczne i uniwersalne w zastosowaniu.
In many ways, his advice is practical and universally applicable.
On zawsze oferuje praktyczne rady, które są zrozumiałe dla każdego.
He always offers down to earth advice that everyone can relate to.
Wiele osób ignoruje dobre rady, kiedy sądzą, że wiedzą lepiej.
Many people blow off good advice when they think they know better.
Ich tak zwane eksperckie rady okazały się nie warte grosza w praktyce.
Their so-called expert advice proved not worth a groat in practice.
Spotkanie rady rozpadło się z powodu gorących argumentów i braku konsensusu.
The council meeting fell apart due to heated arguments and no consensus.
Zamiast lać wodę, powinieneś podać nam jakieś praktyczne rady.
Instead of waffling on, you should give us some practical advice.
