Examples with "ramach programu obejmie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla każdego z czterech obszarów szczególnych oraz działań kluczowych, określonych w art. 3, finansowanie przez Wspólnotę w ramach programu obejmie działania lub projekty dotyczące
For each of the four specific fields and the key actions referred to in Article 3, Community funding under the programme shall be for actions or projects concerned with
Andere resultaten
W ramach programu wakacyjnego, oferta dla posiadaczy kart MultiSport obejmie także baseny odkryte, parki linowe i inne zajęcia na świeżym powietrzu.
As part of the holiday program, the offer for MultiSport cardholders also includes outdoor swimming pools, rope courses, and other outdoor activities.
W ramach programu ICOS zbudowana zostanie sieć stacji kontrolnych, wyposażonych w najnowocześniejszy sprzęt, która obejmie całą Europę, zahaczając o sąsiadującą Syberię i Afrykę.
ICOS will set up a network of monitoring stations comprising state-of-the-art instrumentation across Europe and extending into neighbouring regions of Siberia and Africa.
Współpraca ta nie ograniczy się tylko do formalnych kontaktów i przygotowań posiedzeń Rady Europejskiej - obejmie ona również różnorodne nieformalne kontakty i konsultacje dotyczące kwestii, które poruszane będąw ramach programu prac Unii Europejskiej.
This cooperation will consist not only in formal contacts and preparation of the European Council, but also in numerous informal contacts and consultations on issues on the agenda of the European Union.
W ramach programu "Kreatywna Europa" podprogram "MEDIA" obejmie wsparciem 2 tys. kin i 800 europejskich filmów w ciągu najbliższych siedmiu lat.
Creative Europe's MEDIA sub-programme will support 2000 cinemas and 800 European films in the next seven years.
Spójne procedury oceniania pomagają utrzymać rzetelność akademicką w ramach programu.
Consistent marking procedures help maintain academic integrity within the program.
Skupił się na pracy zespołowej w ramach programu szkolenia przywódczego.
Mój kuzyn uczył się polować na kaczki w ramach programu młodzieżowego.
My cousin trained to hunt ducks as part of a youth program.
Docenił wartościowe sesje w ramach programu wdrożeniowego dla nowych osób.
He appreciated the informative sessions in the orientation course for newcomers.
Uczniowie będą wymieniać listy ze swoimi rówieśnikami w ramach programu miast partnerskich.
The students will exchange letters with their peers in the sister city program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
