Dzieło sztuki wisiało w zniszczonej ramie, która umniejszała jego piękno.
The artwork hung in a shabby frame that detracted from its beauty.
Po wystawieniu na działanie wilgoci na ramie roweru pojawiła się biała rdza.
After exposure to moisture, white rust formed on the bicycle frame.
Moje ramie się goi, jeśli o to ci chodzi.
W galerii wybrała obraz w ramie do swojego nowego mieszkania.
She picked a framed painting at the gallery for her new apartment.
Kiedy wiatr dmuchał, szklane drzwi delikatnie drżały w swojej ramie.
As the wind blew, the glass door rattled gently against its frame.
Szkło zostało umieszczone pionowo w ramie, pięknie łapiąc światło słoneczne.
The glass was positioned plumb in the frame, catching the sunlight beautifully.
Po spawaniu arkusz stali był gotowy do montażu w ramie.
After welding, the steel plate was ready for installation in the frame.
Spawarka brzęczała równomiernie, tworząc solidne spawy na stalowej ramie.
The welding machine hummed steadily, creating solid seams on the steel frame.
Każda śruba zamkowa idealnie pasowała do otworów w metalowej ramie, nie obracając się.
Each carriage bolt was perfectly fitted through the metal frame without any twisting.
Stare podwozie widziało wiele bitew i nosiło w sobie historie zapisaną w drewnianej ramie.
The old limber had seen many battles and carried stories within its wooden frame.
Przed malowaniem ważne jest, aby rozwiercić wszystkie otwory w drewnianej ramie.
Before painting, it's important to ream any holes in the wooden frame.
Używając kwasu, możemy wytrawić skomplikowane detale na metalowej ramie.
By using acid, we can etch intricate details into the metal frame.
Ostrożnie wygładził kit, aby uniknąć jakichkolwiek szczelin w ramie okna.
He carefully smoothed the putty to avoid any gaps in the window frame.