Jej chude ramiona ostro kontrastowały z obszernym swetrem, który nosiła.
Her skinny arms contrasted sharply with the bulky sweater she wore.
Szeroko rozpostarte ramiona zapraszały wszystkich do jego domu bez wahania.
His spread arms welcomed everyone into his home without hesitation.
Niosła ciężki plecak na plecach, obciążając już bardzo zmęczone ramiona.
She carried a heavy backpack on the back of her tired shoulders.
Niósł rannego turystę na plecach, opierając go o swoje szerokie ramiona.
He carried the injured hiker on the back of his broad shoulders.
Jego skrzyżowane ramiona wskazywały, że nie ma ochoty na rozmowę.
His crossed arms showed he was not in the mood for conversation.
Widać, że najgorsze już minęło; wszystkim w końcu opadły ramiona.
You can tell the heat is off; everyone's shoulders finally dropped.
Jego gładkie ramiona i nogi idealnie sprawdzały się w letnim upale.
His glabrous arms and legs were perfect for the summer heat.
Jego wyciągnięte ramiona pomogły mu chwycić ostatnie ciastko z najwyższej półki.
His reaching arms helped him grab the last cookie from the top shelf.
Uczucie mrowienia wypełniło jej ramiona, gdy zajrzała do opuszczonego domu.
A crawling sensation filled her arms when she looked into the abandoned house.
Jego ramiona opadły w geście porażki, ukazując obraz skrajnej bezradności.
His shoulders slumped in defeat, a picture of stark helplessness.
Zapłakał ze szczęścia, gdy jego zaginiony pies nagle wbiegł mu w ramiona.
He wept for joy when his lost dog suddenly ran back into his arms.
Ta skórzana kurtka leży na tobie jak ulał; świetnie podkreśla ramiona.
This leather jacket suits you to a T; it really highlights your shoulders.
Zaśmiał się, złapał mnie za ramiona i figlarnie zasadził buziaka w nos.
He laughed, grabbed my shoulders, and planted one on my nose playfully.
