Po degradacji szukał wskazówek, jak się poprawić i odzyskać swoją rangę.
After being demoted, he sought guidance on how to improve and regain his rank.
Aby utrzymać skromne bogactwo i rangę, że ludzie pragną.
To retain the meager wealth and rank that men desire.
Bankiet państwowy to przyjęcie z obowiązkowym frakiem, podkreślające jego wyjątkową rangę dyplomatyczną.
The state dinner is a white-tie affair, reflecting its exceptional diplomatic importance.
Osiągnął on już znaczną rangę w środowisku naukowym, przede wszystkim akademickim.
It has achieved considerable importance in the scientific environment, mainly academic.
Nowe zasady podnoszą prawną rangę treści utrwalanych i przekazywanych w formie elektronicznej.
The new rules upgrade the legal status of content recorded and transmitted electronically.
Czarownice wierzą, że stwarzane rangę w oczach szatana.
Witches believe it elevates their status in the eyes of Satan.
Każda profesja posiada elitarną rangę, do której można promować postać.
Each vocation has an elite rank which is achieved by getting promoted.
Ale ja chcę sam zdobyć tę rangę, bez pomocy z zewnątrz.
But I want to earn this rank myself without outside help.
Oznaka na kołnierzu każdego oficera wskazywała na jego konkretną rangę i pułk.
Each officer's collar tab indicated their specific rank and regiment.
Nakrycie głowy każdego oficera było starannie wykonane, by odzwierciedlać jego rangę i pozycję.
Each officer's headdress was meticulously crafted to reflect their rank and position.
System osiągnięć, aby zobaczyć swoją rangę z przyjaciółmi i innych.
Achievement system to see your rank against friends and others.
Kolorowe oznaczenia na naramiennikach wskazywały na jej wysoką rangę w organizacji.
The colorful shoulder board indicated her high rank within the organization.
Każdy zbrojny nosił zbroję, która oznaczała jego rangę i przynależność.
Every man-at-arms wore armor that signified his rank and allegiance.