Vertaling van "raz... kiedy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To był pierwszy raz... kiedy mogłem być z kimś innym.
It was my first time, spending time with someone...
Marge, jestem doświadczonym doradca małżeńskim, a to jest pierwszy raz... kiedy muszę przyznać jednemu partnerowi 100%- ową rację.
As a trained marriage counselor... this is the first time I've told a partner they were right.
To jest nasz pierwszy raz... kiedy zrobiliśmy film, na podstawie książki panny Chu.
It's our first time to make a film based on Miss Chu's novel.
To nie byłby pierwszy raz... kiedy przyjmujemy fałszywe papiery.
It wouldn't be the first time... we accepted false documents.
Dzisiaj ostatni to raz... kiedy widzimy się w tej klasie.
Actually today is the last time I see you in class.
Dzisiaj ostatni to raz... kiedy widzimy się w tej klasie.
To był pierwszy raz... kiedy mogłem być z kimś innym.
To będzie pierwszy raz... kiedy zostaniesz ukarany za kiepski kawał.
Spotkałem go tylko jeden raz... kiedy zginął.
To jest uzasadnione, ponieważ robiłeś to tylko raz... kiedy byłeś bardzo malutki chłopie.
That's on account of because you only did it once... when you were an even littler little fella.
To jest pierwszy raz... kiedy ja jestem zakochana.
Well, this is the first time... that I've ever been in love with someone.
Znaczy, pierwszy raz... kiedy do mnie zadzwoniłeś.
Jeszcze raz... kiedy was zabrano?
